academical

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A philosophical approach to life; an intellectual activity or an academical pursuit.	Un acercamiento filosófico a la vida; una actividad intelectual o una búsqueda académica.
This process must be accompanied of the deepest theoretical and academical reflection.	Este proceso tiene que ser acompañado de la mas profunda reflexión teórica y académica.
Total 6 hours and 8 academical.	En total 6 horas reales de clase y 8 académicas.
Materials and Methods: The sample was composed by 68 academical students of both sexes.	Materiales y Métodos: La muestra fue compuesta de 68 estudiantes universitarios de ambos sexos.
For the educational discount we need to be able to concern the academical purpose.	Para el descuento educativo, necesitamos conocer la finalidad académica.
During his academical voyages presents his work in Italy and starts doing portraits on the streets of Amsterdam.	Durante sus viajes académicas presenta cuadros en Italia y empieza a hacer retratos en las calles de Amsterdam.
My passion is IT, but my academical and most of my professional background is in humanities.	Mi pasión es la informática, pero mi formación académica y la mayor parte de mi experiencia profesional es en humanidades.
This means that along with your academical program, you will have dynamic resources to expand your horizons and have a comprehensive education.	Esto significa que junto con tus programas académicos tú tendrás recursos dinámicos para expandir tus horizontes y alcanzar una educación integral.
Diversity: We encourage the creation of multicultural teams made up of individuals from different nations, cultures and social, academical and professional backgrounds.	Diversidad: Nos mostramos sensibles a la creación de equipos multiculturales integrados por personas de nacionalidad, cultura y procedencia social, académica y profesional diferenciada.
Students may bear the cramming process through the academical, collegiate, and even professional course, but sooner or later the body will be overpowered.	Los estudiantes pueden soportar el proceso de preparación intensiva mediante cursos académicos, colegiales e incluso profesionales, pero antes o después el cuerpo se verá superado.
Musicians are usually more absorbed with performing than with studying the looks of a piece of music, so nitpicking about typographical details may seem academical.	Los músicos están normalmente más concentrados en tocar que en estudiar el aspecto de una partitura, y por ello las pequeñeces sobre los detalles tipográficos pueden parecer académicas.
Most men in the academical and professional schools are apt to regard study as first and foremost, and a care of the body afterwards—if there be any time for it!	La mayoría de hombres en las escuelas académicas y profesionales consideran el estudio primero y antes que nada, y el cuidado del cuerpo después –¡si es que hay tiempo para ello!–.
A wide range of extracurricular activities, like sports, drama, choir classes, research trips, etc. shows that university supports not only academical interests of students but also their hobbies.	Un amplio rango de actividades extraescolares, como deportes, teatro, coros, viajes de investigación, etcétera, muestra que la universidad apoya no únicamente los intereses académicos de sus estudiantes, sino que además se interesa por sus hobbies.
They promote cultual, turistic and academical projects, sharing experiences and actions in Spain and abroad and developing politics of sustainable cultural tourism in their cities.	Promoviendo proyectos culturales, turísticos y académicos y realizando una política de intercambio de experiencias nacionales e internacionales, además de promover políticas sostenibles de desarrollo en turismo cultural especializado en cada uno de sus municipios.
Our technical staff does not only provide their years working experience in the most important technological business but also their academical knowledge in the world of materials science and engineering.	Nuestro equipo técnico no solo aporta años de experiencia en las más importantes empresas tecnológicas sino que está formado en el campo de la ingeniería y caracterización de materiales y posee el conocimiento y manejo de numerosas técnicas de ensayos de laboratorio.
Thus, giving some part to the CONEAU (National Commission of Evaluation and University Accreditation) in the institutional qualification, misleading academical offers could be avoided and the profession would be appraised as of those proposals having the minimum required quality.	Dando así, parte a la CONEAU (Comisión Nacional de Evaluación y Acreditación Universitaria) en la calificación institucional, de esa forma se anularían ofertas académicas distorsivas y se valorizaría la profesión a partir de aquellas propuestas que posean el minimun de calidad requerida.
Our work plan includes the organization of annual Meeting of ICOFOM LAM; and the opening of the Literacy in Museological Thinking Program, aiming regions where there is no access to academical training in museology.	Nuestro plan de trabajo involucra la realización de los Encuentros anuales de ICOFOM LAM y la puesta en marcha del Programa de Alfabetización en Teoría Museológica, a implementar en aquéllos lugares de la región en los que no hay acceso a la capacitación académica en museología.
Hamilton Academical vs FC St Johnstone betting tips -.	Hamilton Academical vs FC St Johnstone consejos de apuestas -.
Programme for the Standarization of Academical Programmes and Radiology residences.	Programa estandarización de los Programas académicos y residencias de radiología.
Hamilton Academical F.C.	El club de fútbol Hamilton Academical F.C.