academic training

Traductor
Ejemplos

As you mentioned, I had a very academic training in Mexico.	Como mencionas, tuve una formación muy académica en México.
Now I am interested in complementing it with a more academic training.	Ahora me interesaba complementarlo con una formación más académica.
Henk complemented his formal academic training with extensive reading and studying and soon became one of the first recognized cannabis breeders.	Complementó su formación académica universitaria con una amplia lectura y estudio y pronto se convirtió en uno de los primeros cultivadores de cannabis reconocidos.
It is formed by an interdisciplinary team that works together with an advisory committee to ensure the quality of the academic training offered, among other things.	Somos un equipo interdisciplinario que trabaja en conjunto con un comité asesor para, entre otras cosas, asegurar la calidad de nuestra oferta académica.
Caillebotte had undergone a completely academic training, studying with Bonnat.	Caillebotte había sufrido un completamente académica entrenamiento, estudiando enestado Bonnat.
The academic training is the first step to improve your future.	La formación académica es el primer escalón para mejorar su futuro.
Where did you born, and What's your academic training?	¿Dónde naciste, y Cuál es tu formación académica?
During her academic training, she worked in radio.	Durante su formación académica trabajó en radio.
More than 60% of the designers in Austria have completed academic training.	Más del 60 % de los diseñadores en Austria cuentan con educación académica.
What does this mean in terms of academic training?	¿Qué significa esto en cuanto a la formación?
I have no academic training, I am self-taught.	No tengo ninguna formación académica, Soy autodidacta.
Where you were born and what their academic training?	Donde naciste y lo que su formación académica?
So important is the academic training?	¿Tan importante es la formación académica?
And what is your academic training?	¿Y cuál es tu formación académica?
Further academic training in international relations (KUL) (1998).	Formación académica complementaria en Relaciones Internacionales (KUL) (1998).
Also her academic training keeps on doing a Master on Cultural Heritage Management.	También sigue su formación académica realizando un Máster de Gestión del Patrimonio Cultural.
The impact of university extension on academic training in Dentistry. Interface (Botucatu) [online].	El impacto de la extensión universitaria sobre la formación en Odontología. Interface (Botucatu) [online].
This course is added to the extensive academic training that CTec performs annually.	Curso que se sumará a la extensa formación académica que realiza anualmente el CTec.
The program gives solid academic training to those who want to pursue higher education.	El programa ofrece una sólida formación académica para aquellos que desean obtener educación superior.
Its methodological framework is study and agriculture academic training, forging knowledge with the community.	Su marco metodológico es el estudio y formación académica agropecuaria, construyendo conocimientos con la comunidad.