Él tiene muchas publicaciones y ha tenido varias citas académicas. | He has many publications and has had several academic appointments. |
Las tasas académicas y gastos varían dependiendo del programa elegido. | Academic fees and expenses vary depending on the program chosen. |
La RJMCHN trabajará con las instituciones académicas para analizar los datos. | RJMCHN will work with academic institutions to analyse the data. |
Dentro de estas tres universidades, existen 20 escuelas académicas. | Within these three colleges, there are 20 academic schools. |
Palabras llave: innovaciones institucionales; identidades académicas; historias y cambio institucional. | Palabras llave: institutional innovations; academic identities; histories and institutional change. |
Mientras que en el Instituto, Blackwell comenzó a buscar citas académicas. | While at the Institute, Blackwell started to look for academic appointments. |
QOrganizer es la agenda definitiva para todas las actividades académicas. | QOrganizer the definitive agenda for all academic activities. |
Entre ellos, siete ensayos aparecieron en revistas académicas nacionales y extranjeras. | Among them, seven essays appeared in domestic and foreign academic journals. |
El centro también ayudará a evaluar sus habilidades académicas presentes. | The center will also help you assess your present academic skills. |
Asimismo, participa en ferias, congresos, seminarios y actividades académicas. | Likewise, it participates in fairs, congresses, seminars and academic activities. |
Preferencias académicas y laborales en la adolescencia: Una perspectiva de género. | Academic and working preferences in adolescence: A gender perspective. |
Más importante aún, el IEP incluirá metas académicas y de funcionalidad. | Most importantly, the IEP will include academic and functional goals. |
Esto también incluye las sesiones académicas para las inmersiones. | This also includes your academic sessions for the dives. |
Sus credenciales académicas y profesionales compiten con los mejores del mundo. | His academic and professional credentials compete with the world's best. |
Carga de trabajo: 250 horas académicas por semestre, o 500 al año. | Workload: 250 academic hours per semester, or 500 per year. |
¿Ofrecen descuentos especiales para organizaciones académicas o sin ánimo de lucro? | Do you offer special discounts for academic or nonprofit organizations? |
Nuestro PTA apoya y promueve las actividades académicas y ciudadanas. | Our PTA supports and promotes academic and citizenship activities. |
Lleva a cabo sus actividades académicas con independencia y libertad. | Conducts its academic activities with independence and freedom. |
Las patentes académicas representan solo el 17% del total concedido en España. | Academic patents represent only 17% of the total granted in Spain. |
Creencias epistemológicas generales, académicas y disciplinares en relación con el contexto. | General, academic and domain-specific epistemological beliefs in connection with context. |
