acabo de comprar

I just bought

Está en un marco que acabo de comprar en Woolworth.	He's in a frame I just bought at Woolworth's.
Mira, acabo de comprar la nueva edición de Cosmo.	Look, I just bought the new issue of Cosmo.
La camisa que acabo de comprar es muy bonita.	The shirt that I've just bought is very nice.
Aparte de eso, me acabo de comprar películas que son buenas.	Other than that, I just buy movies that are good.
Me acabo de comprar ésta, pero es muy complicada.	I just got this new one, but it's really complicated.
Pero tal vez eso es porque me acabo de comprar este.	But maybe that's 'cause I just bought this one.
No vas a creer lo que acabo de comprar para nosotros.	You won't believe what I just bought for us.
Chico, ¿te gusta el collar que acabo de comprar?	Boy, you like this necklace I just bought?
Perdón por las goteras, acabo de comprar este sitio.	I apologize for the leaks, I just bought the place.
Sí, yo acabo de comprar un poco de cena para... mí.	Yeah, I just picked up some dinner for... me.
Bueno, solo en el sentido de que lo acabo de comprar.	Well, only in the sense that it's newly in my possession.
Los acabo de comprar esta mañana, y por una bonita cantidad.	I just bought them this morning, and for a pretty penny too.
Bueno, solo en el sentido de que lo acabo de comprar.	Well, in the sense that it's newly in my possession.
Parece que acabo de comprar un Miata usado.	Looks like I just bought a used Miata.
¿No te acabo de comprar unos fósforos a ti?	Didn't I just buy some matches from you?
Me acabo de comprar para probar, y en realidad me gusta mucho.	I just bought to try, and actually I really like.
Caí en un muthafuckin' mansión, yo acabo de comprar en L. A.	I fell into a muthafuckin' mansion, I just bought in L. A.
La preparé con los comestibles que acabo de comprar.	I cooked it with the groceries I just bought.
No os moveréis porque acabo de comprar el terreno.	You won't be moved on because I have just bought the land.
Le acabo de comprar una Mac nueva a mi mamá.	I just got my mom a new Mac.