acabamos de volver
- Ejemplos
Por este motivo, no hay necesidad de calificar de gran éxito la renovación de compromisos verbales como las que acabamos de volver a escuchar. | That is why there is no need to celebrate renewed verbal declarations, like the ones we have just heard again, as such a great success. |
Sí. April y yo acabamos de volver de la India. | Yeah, April and I just got back from India. |
Cody hizo la gira de la que acabamos de volver. | Cody did the tour we just returned from. |
O sea, acabamos de volver a juntar a nuestra familia. | I mean, we just got our family back together. |
O yo estoy pirado o acabamos de volver en el tiempo. | Either I'm dolally, or I went back in time. |
Sí, nos acabamos de volver más ricos que el Rey de España. | We just became richer than the king of Spain. |
Mi marido y yo acabamos de volver de otras vacaciones encantadoras en Benalmádena. | My husband and I have just returned from another lovely holiday in Benalmadena. |
Lo siento, acabamos de volver del dentista. | I'm sorry, we just came from the dentist. Um... |
No lo sé, acabamos de volver. | I don't know, we just got back. |
Excepto que acabamos de volver de ver una película. Si nos acostamos ahora, | Uh, except that we just came back from a movie. |
Lo siento, acabamos de volver de Alaska. | I'm sorry, Mister. We just got back from Alaska. |
Oh, acabamos de volver. Creo. | Oh, we just got back, I think. |
Nos acabamos de volver de nuestro viaje y tuvo que examinar Casa Valentina en Trevi. | We recently got back from our trip and had to review Casa Valentina in Trevi. |
Mi mujer y yo acabamos de volver de un viaje de 20° aniversario a Maui. | My wife and I just returned from a 20th anniversary trip to Maui. |
No, acabamos de volver. | No, we just go back a while. |
Mi marido y yo acabamos de volver de pasar 5 noches en el hotel d'Aubusson. | My husband and I just came back from spending 5 nights at the Hotel d'Aubusson. |
Vamos, acabamos de volver. | Aw, come on, we just got back. |
Mi mujer y yo acabamos de volver de pasar 11 días maravillosos en Casa Vacanze. | My wife and I just returned from a wonderful 11 day stay at Casa Vacanze. |
Creo que todos estamos familiarizados con las cifras, que acabamos de volver a escuchar. | I believe that we are all familiar with the figures; they have just been repeated. |
Sí, acabamos de volver. | Yes, we're back now. |
