acaí
- Ejemplos
El cultivo intensivo del acaí se ha extendido dentro del territorio brasileño, durante los años 1980 y 1990. | Intensive cultivation of acai has spread within the Brazilian territory, during the years 1980 and 1990. |
Otras modestas fuentes de ingresos son las nueces de Brasil, aceites vegetales, el acaí y, en algunas zonas, el sisal. | Modest sources of income for them are also paranuts, vegetable oils, Acai and in some regions sisal. |
Las condiciones óptimas de crecimiento para el acaí se encuentran en climas tropicales o templados, con alto grado de humedad y preferiblemente con períodos de anegamiento del suelo. | The optimum growth conditions for the acai are in tropical or temperate climates with high humidity and preferably with periods of soil waterlogging. |
Otros importantes conjuntos de vegetación incluyen las selvas pantanosas y los bosques que se inundan estacionalmente, siendo las especies comunes el acaí (Euterpe oleracea), la sumaumeira (Ceiba pentandra), el marajá (Bactris spp.) | Other major vegetation complexes include swamp forests and seasonally flooded forests, with common species being açaí palm (Euterpe oleracea), kapok cotton tree (sumaumeira) [Ceiba pentandra], marajá palm (Bactris spp. |
Esto es así, pero tal vez debemos concentrarnos en los efectos energizantes y los niveles de antioxidantes extremadamente altos que la baya acaí, el fruto brasileño que vitaliza cada diocis de Rio Vida. | It does, but maybe we should focus on the energizing effects and extremely high antioxidant ratings of the amazing açai berry, the Brazilian berries that vitalize every serving of RioVida? |
Vitaminas,sanduiches naturales y toda energía del Acaí en varias combinaciones.Situado en la playa de Enseada. | Vitamins, natural snacks and all the energy of açai in various combinations. Situated on Enseada´s beach. |
Açaí Bar Vitaminas,sanduiches naturales y toda energía del Acaí en varias combinaciones.Situado en la playa de Enseada. | Night Açai Bar Vitamins, natural snacks and all the energy of açai in various combinations. |
La baya acaí, la maravilla de Brasil, tiene un contenido particularmente alto en antioxidantes y ayuda a restaurar los níveles de enrgía natural, sin la ayuda de la cafeína. | Acai Berries: the Brazilian wonder, are both particularly high in antioxidants and help restore natural energy levels without the aid of caffeine. |
La baya acaí, la maravilla de Brasil, tiene un contenido particularmente alto en antioxidantes y ayuda a restaurar los níveles de enrgía natural, sin la ayuda de la cafeína. | Refrigerate after opening. Acai Berries: the Brazilian wonder, are both particularly high in antioxidants and help restore natural energy levels without the aid of caffeine. |
El cacao es un producto que puede aportar múltiples beneficios para la salud, ya que posee propiedades antioxidantes, incluso más que el té verde, el vino tinto, las bayas Goji y el acaí juntas. | Cocoa is a product that can contribute multiple health benefits, as it has antioxidant properties, even more than green tea, red wine, Goji berries and acai, together. |
Estas bayas de acaí fueron importadas desde Brasil. | These acai berries were imported from Brazil. |
En el mes de enero y hasta el mes de abril (época de lluvias), los Asuriní recolectan productos como el acaí, el bacuri (Platonia insignis) y la castaña de pará. | In the months from January to April (the rainy season), the Asuriní gather products such as assai, bacury and Brazil nuts. |
Acaí Extracto de Baya de Brasil cápsulas blandas, Euterpe oleracea: contiene 19 aminoácidos diferentes, que son necesarios para el mantenimiento y reparación del tejido corporal. | Acai Berry Extract Brazilian soft capsules. Euterpe oleracea contains 19 amino acids, which are necessary for the maintenance and repair of body tissue. |
