acídico

Traductor
Ejemplos

El microclima acídico resultante disuelve el cristal de hidroxiapatita y aparece la caries.	The resulting acidic microclimate dissolves the hydroxyapatite crystal and caries ensues.
Definición Español: Planta de la familia ARACEAE que contiene pinellian (un polisacárido acídico).	Definition English: A plant genus of the family ARACEAE that contains pinellian (an acidic polysaccharide).
Tipo de producto: Limpiador acídico por extracción para moquetas y alfombras con colores sensibles.	Product type/Use: Acidic extraction cleaner for colour-sensitive carpets and rugs.
Definición Español: Planta de la familia ARACEAE que contiene pinellian (un polisacárido acídico).	Definición Inglés: A plant genus of the family ARACEAE that contains pinellian (an acidic polysaccharide).
El terreno en la taiga es llano, acídico, y nó contiene muchos nutrientes.	The soil in the taiga is thin, acidic and not very nutrient rich.
Tipo de producto: Potente limpiador acídico de fachadas.	Product type/Use: Highly acidic façade cleaner.
Fuerte aditivo acídico para reducir el pH en el lavado en planta de alfombras sensibles a la decoloración.	Strong acidic additive for in-plant rug washing to reduce the pH when washing colour sensitive rugs.
Información a uso: Es un producto de limpieza acídico, que elimina escamaciones, limpia con oxígeno activado y neutraliza olores.	Product Information: An acidic cleaner that removes scale buildup, cleans with active oxygen, and neutralizes odours.
A estas se las llama anfolitos (un grupo acídico y uno básico) o polianfolitos (muchos grupos acídicos y básico).	These are called ampholytes (one acidic and one basic group) or polyampholytes (many acidic and basic groups).
Tipo de producto: Fuerte aditivo acídico para reducir el pH en el lavado en planta de alfombras sensibles a la decoloración.	Product type/Use: Strong acidic additive for in-plant rug washing to reduce the pH when washing colour sensitive rugs.
Los patrones de encuadernación varían Se debe informar el método utilizado para identificar papel acídico en una ‡z Nota pública.	Binding patterns vary Method used to identify acidic paper should be reported in ‡z Public note, e.g., pH pen test etc.
Mejor absorción de nutrientes: Cuando llueve, el dióxido de carbono, junto con otros minerales en la atmósfera, ayuda a darle a la lluvia un pH acídico.	Better absorption of nutrients: When it rains, carbon dioxide, together with other minerals in the atmosphere, helps give rainwater and acidic pH.
El TCL inyecta un reactivo (Yoduro de Potasio acídico) en la muestra, que convierte el Cloro Total en la cantidad equivalente de Yodo.	The TCL injects an acidic potassium iodide reagent into the sample, which converts total chlorine into the equivalent amount of iodine.
Según esta teoría, el cianuro aumenta el contenido acídico de los tumores y conduce a la destrucción de los lisosomas (compartimientos celulares que contienen enzimas capaces de descomponer otras moléculas celulares).	According to this theory, cyanide increases the acid content of tumors and leads to the destruction of lysosomes (compartments inside cells that contain enzymes capable of breaking down other cellular molecules).
Se le llamó originalmente factor de crecimiento de fibroblasto acídico, basandose en sus propiedades químicas y distinguiendolo del factor de crecimiento de fibroblasto básico (FACTOR 2 DE CRECIMIENTO DE FIBROBLASTO).	It was originally named acidic fibroblast growth factor based upon its chemical properties and to distinguish it from basic fibroblast growth factor (FIBROBLAST GROWTH FACTOR 2).
Definición Español: Polipéptidos de cadena simple de alrededor de 65 aminoácidos (7 kDa) de SANGUIJUELAS que tienen un N hidrofóbico neutral final, un C hidrofílico acídico final y una región nuclear hidrofóbica, compacta.	Definition English: Single-chain polypeptides of about 65 amino acids (7 kDa) from LEECHES that have a neutral hydrophobic N terminus, an acidic hydrophilic C terminus, and a compact, hydrophobic core region.
D12.776.872.060.690 Definición Español: Polipéptidos de cadena simple de alrededor de 65 aminoácidos (7 kDa) de SANGUIJUELAS que tienen un N hidrofóbico neutral final, un C hidrofílico acídico final y una región nuclear hidrofóbica, compacta.	D12.776.872.060.690 Definition English: Single-chain polypeptides of about 65 amino acids (7 kDa) from LEECHES that have a neutral hydrophobic N terminus, an acidic hydrophilic C terminus, and a compact, hydrophobic core region.
Los túbulos microscópicos que en ella se encuentran (pequeños tubos que van de la dentina hacia el nervio del diente) quedan por tanto abiertos al medio bucal, permitiendo que los cambios térmicos y las sustancias de contenido acídico estimulen los nervios y células de los dientes.	The microscopic tubules (small hollow tubes) found in dentin are then exposed, allowing sensations of heat and cold or acidic foods to stimulate the nerves and cells within the tooth.
Nuestros cuerpos florecen en un entorno alcalino y sufren en un ácidico.	Our bodies blossom in an alkaline surrounding and suffer in an acidic one.