acérrimo

Popularity

1,500+ learners.

Ann es también una acérrima ecologista, animalista y vegetariana.	Ann is also a staunch environmentalist, animal rights and vegetarian.
Y en consecuencia yo empiezo a convertirme en una feminista acérrima.	And as a result I am starting to become a staunch feminist.
¡Soy una acérrima fanática del fútbol americano universitario y de Duck Dynasty!	I am a diehard college football fan and a Duck Dynasty fanatic!
Una de las involucradas era Gwen MacDonald, una acérrima escéptica antes de su regresión.	One of the subjects involved was Gwen MacDonald, a staunch skeptic before her regression.
La señora Vīķe-Freiberga es una europea acérrima.	Vaira Vīķe-Freiberga is a staunch European citizen.
Soy una acérrima defensora de las cuotas porque nos acercan a la igualdad.	I am a strong supporter of quotas because they move us closer to equality.
Como en los lugares adonde fueron anteriormente, los apóstoles tropezaron aquí con acérrima oposición.	As in the places formerly entered, the apostles met with determined opposition.
La República de Corea es partidaria acérrima del desarme mundial y del régimen de no proliferación.	The Republic of Korea is a staunch supporter of the global disarmament and non-proliferation regime.
Es importante para esta historia que entiendan que fui educada por una feminista acérrima.	Now, it's important for this story that you understand that I was raised by a raging feminist.
Pese a la acérrima oposición de los iconoclastas, los monasterios se han multiplicado y cuentan con ricas decoraciones.	Despite the relentless determination of the iconoclasts, monasteries multiplied and were richly decorated.
Apple ha sido comparada en ocasiones con un culto ya que su clientela recurrente es fanática acérrima de sus productos.	Apple has been compared sometimes with a cult because recurring clientele is staunchly fanatical of its products.
Tan acérrima sería la enemistad hacia el Evangelio, que aun los vínculos terrenales más tiernos serían pisoteados.	So bitter would be the enmity to the gospel that even the tenderest earthly ties would be disregarded.
Además, hemos persistido en esta campaña en contra de la oposición acérrima de determinados grupos extremistas del Pakistán.	We have also persisted in this campaign in the face of fierce opposition from certain extremist groups within Pakistan.
– Felicidades a nuestros dos ponentes, n primer lugar a la Sra. Read, que siempre ha sido una acérrima defensora de las telecomunicaciones.	Congratulations to our two rapporteurs, firstly Mrs Read, who has always been a doughty supporter of telecommunications.
Como fan acérrima de Overwatch (y jugadora de apoyo en el juego), Kkuem piensa que hacen falta nuevos héroes.	As a staunch Overwatch supporter (and support main), Kkuem thinks about how the world can use more heroes.
Fue el genio de Roma el que por este medio inspiró las espantosas crueldades y la acérrima opresión que procedían del trono.	It was the genius of Rome that by this means inspired the direst cruelty and the most galling oppression which proceeded from the throne.
La producción suele subcontratarse a proveedores en diferentes países, lo que da lugar a una competencia acérrima que se traduce en la reducción los precios.	Production is generally subcontracted to suppliers in different countries, leading to a forceful competition that brings costs down.
Vuelven a entregarse a la maledicencia, acusando y condenando en forma acérrima a los mismos a quienes habían hecho la más humilde confesión.	Again they speak evil, accusing and condemning in the bitterest manner the very ones to whom they made most humble confession.
La reina consorte danesa, y mujer de Svend, Sigrid la Altiva, una acérrima opositora de Olaf, incitó a Svend a iniciar una guerra contra él.	Svein's queen, Sigrid the Haughty, a staunch opponent of Olaf, egged Svein to make war on him.
Aunque soy una acérrima defensora de estos dos aspectos, tengo mis dudas de si la propuesta proyectada tendrá los efectos deseados.	Whilst being a staunch supporter of both these aspects, I have my doubts as to whether the proposal as drafted will have the desired effects.