acérquense más

Traductor
Ejemplos

La próxima vez que me sigan, acérquense más.	Next time you follow me, stay a little closer.
Por favor, acérquense más.	Please, come closer together.
Muy bien, acérquense más.	All right, guys, get closer.
Aún se afligen por sus pecados y YO los advierto, acérquense más a YAHUSHUA como nunca antes.	They still grieve for their sins and I warn them, draw closer to YAHUSHUA than ever before.
Ellos aún se afligen por sus pecados y YO los advierto, acérquense más a YAH´SHUA como nunca antes.	They still grieve for their sins and I warn them, draw closer to YAHUSHUA than ever before.
John McDonnell MP: Normalmente invitamos a la gente a sentarse en un círculo, así que si ustedes se sienten un poco incómodos, acérquense más.	John McDonnell MP: Normally we invite people to sit round here, so if people feel uncomfortable, and they want to come forward.
Concluyo, señor Presidente, diciendo: ahora que Dinamarca ha conseguido dar este paso histórico, por favor, acérquense más a nosotros, superen las barreras todavía existen en torno a la ciudadanía y a la moneda común por parte de Dinamarca.	I shall end, Mr President, by saying that now that Denmark has taken this historic step, please, move closer to us, and remove the barriers that still exist in terms of citizenship and the common currency on Denmark's part.
Acérquense más, por favor.	Step in closer, please.
Adelante. Acérquense más, estoy en ello.	Move closer, I'm on it.
Acérquense más, por favor.	Gather around closer, please!
Acérquense más a la cámara, chicos.	Get closer to the camera, kids.
No los abandonen, mas bien acérquense mas a ellos para que puedan apreciar la verdad y encontrar la luz dentro de su propio ser.	Do not abandon them. Instead, hold them even closer, so they can learn to appreciate truth and find the light within their own being.