abuzz

Traductor
Ejemplos

The continent is abuzz with innovation and entrepreneurial activity.	El continente es un hervidero de innovación y actividad emprendedora.
The animals are abuzz with the Queen's plan.	Los animales están alborotados con el plan de la Reina.
The animals are abuzz with the queen's plan.	Los animales están alborotados con el plan de la reina.
The town is abuzz with the scandal.	La ciudad es un hervidero con el escándalo.
According to the prophecies, the world is now abuzz.	Según las profecías, ahora el mundo está ocupado.
Social media is abuzz with new fashions.	Las redes sociales es un hervidero de nuevas modas.
Veracruz is specially abuzz during Carnival season.	Veracruz se vuelve especialmente apasionada durante la temporada de Carnaval.
The UFO world is abuzz at this latest claim.	El mundo de los ovni está saturado con estas últimas declaraciones.
Social media networks are abuzz with excitement.	Las redes sociales son un hervidero de emoción.
Associative, Diplomas 0 comments Always Circle A.R.S abuzz.	La membresía, Diplomas 0 comentarios Siempre efervescencia en el Círculo A.
It is abuzz with social activity, especially in the evenings.	Allí existe una increíble actividad social, especialmente al final de las tardes.
The whole house is abuzz.	Toda la casa es un hervidero.
The tree was abuzz with bees and wasps.	Muchas abejas y avispas aprovechan del néctar de las flores.
Greek netizens are abuzz with what looks like the eve of a new era.	Los cibernautas griegos están muy atentos a lo que parece la víspera de una nueva era.
The whole city is abuzz!	¡La ciudad es un hervidero!
As usual, the internet is abuzz with who is doing what over there.	Como es usual, Internet está bullente con ideas sobre quién hace qué cosa allá.
The whole town's abuzz.	Todo el pueblo está emocionado.
You have only a short while to wait, and all of Earth will be abuzz.	Solo tienen un corto período de tiempo que esperar, y todos en la tierra serán sorprendidos.
Rural Kenya is abuzz.	Todo es entusiasmo en Kenia rural.
Banton fans are abuzz with speculation about where the dancehall star will hold his first concert.	Los seguidores están alborotados con las especulaciones sobre dónde dará la estrella su primer concierto.