absorber

to absorb

Aplica una segunda capa si el acondicionador se absorbe rápidamente.	Apply a second coating if the conditioner is absorbed quickly.
El etilenglicol es una sustancia líquida sintética que absorbe agua.	Ethylene glycol is a synthetic liquid substance that absorbs water.
TOUCHÉE se absorbe rápidamente y proporciona una agradable sensación de frescura.	TOUCHÉE absorbs quickly and provides a pleasant sensation of freshness.
La estera absorbe y reparte el agua en la bandeja.	The mat absorbs and distributes the water in the tray.
La cafeína se absorbe y pasa rápidamente hacia el cerebro.	Caffeine is absorbed and passes quickly into the brain.
Cocine por 40 minutos o hasta que el líquido se absorbe.	Cook for 40 minutes or until the liquid is absorbed.
Cada fardo absorbe 37.5 galones y contiene 100 almohadillas.	Each bale absorbs 37.5 gallons and contains 100 pads.
Simple; una sustancia que absorbe agua de la atmósfera.	Simple; a substance that absorbs water from the atmosphere.
Durante este tiempo, la piel absorbe todos los nutrientes.	During this time, the skin absorbs all the nutrients.
En dos años, el niño absorbe activamente nuevos conocimientos y habilidades.	In two years, the child actively absorbs new knowledge and skills.
La tiroides absorbe casi todo el yodo que ingresa al cuerpo.	The thyroid absorbs almost all iodine that enters a body.
El grano cocinado absorbe sabores y aromas de todos sus ingredientes.	The cooked grain absorbs flavors and aromas of all its ingredients.
Absorción Lacosamida se absorbe rápida y completamente tras administración oral.	Absorption Lacosamide is rapidly and completely absorbed after oral administration.
El espíritu absorbe las experiencias del día; Se alimenta.	The spirit absorbs the experiences of the day; It feeds.
Suaviza la piel, no mancha y se absorbe rápidamente.	Softens the skin, does not stain and absorbs quickly.
Condiciones a evitar: Producto absorbe dióxido de Carbón del aire.	Conditions to avoid: Product absorbs carbon dioxide from the air.
El levamisol se absorbe rápidamente (2 horas) en el tracto gastrointestinal.	Levamisole is rapidly absorbed (2 hours) from the gastrointestinal tract.
Sylodyn® es un elastómero de célula cerrada que no absorbe agua.	Sylodyn® is a closed-cell elastomer that does not absorb water.
Se absorbe instantáneamente, dejando solo un agradable aroma a hierba.	It is instantly absorbed, leaving only a pleasant grassy aroma.
Rápidamente, pero incompleta (aproximadamente el 25%) absorbe en el tracto gastrointestinal.	Rapidly but incompletely (approximately 25%) absorbed from the gastrointestinal tract.