absolute nonsense

Both are absolute nonsense, a contradiction in terms.
Ambos son insensatez, una contradicción en términos.
Fallen Christianity, and the governments, speak absolute nonsense about punishment.
Hablan tonterías sobre el castigo el Cristianismo Caído, y los gobiernos.
This is an absolute nonsense, and the labelling is designed to fool the consumers.
Esto es un sinsentido, el etiquetado está diseñado para engañar a los consumidores.
This is absolute nonsense.
Esto es tonterías.
Of course, that is absolute nonsense.
Claro que todo eso no es beneficioso.
This is absolute nonsense.
Eso es tontería.
This is absolute nonsense.
Es tontería.
The whole is mathematically absolute nonsense, da man (already described above) has no long-term favorable positive expectation.
El conjunto es sin sentido matemáticamente absoluto, da man (ya se ha descrito anteriormente) no tiene ninguna expectativa a largo plazo positivo favorable.
No, that's absolute nonsense. You must have got your wires crossed. Yeah, sorry.
Pero tanto si lo desea como si no, usted y su hijo no van a sufrir.
Halligen had started to become threatening, threatening to do this about the family and say this about the family and expose stuff, just an absolute nonsense.
Halligen había empezado a volverse amenazador. Amenazaba con hacerle esto a la familia, con decir eso de la familia y con descubrir cosas. Un despropósito.
This might lead us to conclude that the slower and more inefficient the labour is, the more valuable the goods are. That is absolute nonsense, of course.
Esto nos podría llevar a la conclusión de que cuanto más lento e ineficaz sea el trabajo, tanto más valor tendrá la mercancía, lo que evidentemente es absurdo.
And the quarrel may be due to an absolute nonsense.
Y la disputa puede ser debido a un sentido absoluto.
This is absolute nonsense, without even the slightest scientific justification.
Esto es absolutamente absurdo, sin la más mínima justificación científica.
That's a bunch of nonsense - absolute nonsense.
Eso es un puñado de tonterías – tontería absoluta.
(DE) I am sorry, but that is absolute nonsense.
(DE) Lo siento, pero es una soberana tontería.
That's a bunch of nonsense - absolute nonsense.
Eso es un puñado de tonterías tontería absoluta.
But that we dismantled new for old is absolute nonsense.
Pero es un completo sinsentido que desmanteláramos raíles nuevos para poner viejos.
That sounds like an absolute nonsense.
Eso suena como un absoluto absurdo.
COBRA–That is complete and absolute nonsense.
COBRA – Eso es absoluta y completamente absurdo.
But this is absolute nonsense.
Pero esto es una absoluta tontería.
Palabra del día
silenciosamente