absence seizures

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Some absence seizures begin slower and last longer.	Algunas ausencias típicas comienzan de manera más lenta y duran más tiempo.
Some dogs also develop generalized or absence seizures.	Algunos perros también desarrollan convulsiones generalizadas.
Monotherapy of typical absence seizures.	Monoterapia de crisis de ausencia típica.
Sometimes kids with absence seizures can have other types of seizures too.	Algunos niños con crisis de ausencia también padecen otros tipos de crisis o ataques.
If you experience partial or absence seizures, the risk to the baby is minimal.	Si experimenta convulsiones parciales o convulsiones de ausencia(petit mal), el riesgo para el bebé es mínimo.
It is reported to have some anticonvulsant properties against absence seizures, but can exacerbate generalized tonic-clonic seizures.	Se informó que algunas propiedades anticonvulsivantes contra las crisis de ausencia, pero puede exacerbar generalizadas tónico-clónicas.
Breathing very fast (hyperventilating) can bring on absence seizures in most kids with CAE.	Respirar muy deprisa (o hiperventilar) puede desencadenar una crisis de ausencia en la mayoría de los niños con esta afección.
Unexplained difficulties in school and learning difficulties may be the first sign of absence seizures.	Las dificultades inexplicables en la escuela y los problemas de aprendizaje pueden ser el primer indicio de las ausencias típicas.
It can be used on its own to treat a type of epilepsy called typical absence seizures.	También puede utilizarse sin combinar con otros medicamentos para el tratamiento de un tipo de epilepsia llamado crisis de ausencia típicas.
The most common forms of generalized seizures are absence seizures (petit mal) and tonic-clonic seizures (grand mal).	Las formas más comunes de convulsiones generalizadas son la ausencia de convulsiones (pequeño mal) y las convulsiones tónicas clónicas (gran mal).
Klonopin is used to treat certain seizure disorders (including absence seizures or Lennox-Gastaut syndrome) in adults and children.	Clonazepam se usa en el tratamiento de ciertos trastornos convulsivos (incluyendo crisis convulsivas de ausencia o síndrome Lennox-Gastaut) en los adultos y los niños.
These are called atypical absence seizures. Symptoms are similar to regular absence seizures, but muscle activity changes may be more noticeable.	Los síntomas son similares a las ausencias típicas regulares, pero los cambios en la actividad muscular pueden ser más notorios.
Today we classify epileptics in four large groups and they range from absence seizures, astatiska/myoklona-, complex partial-to large seizures.	Hoy en día las tasas de los epilépticos en cuatro grandes grupos y todos ellos son de apagones, astatiska/myoklona-, parciales complejas a grandes convulsiones.
In children taking lamotrigine for the treament of typical absence seizures, efficacy may not be maintained in all patients.	En niños que estén tomando lamotrigina para el tratamiento de las crisis de ausencia típica, puede que no se mantenga la eficacia del tratamiento en todos los pacientes.
These include absence seizures, myoclonic seizures, and generalized tonic-clonic seizures, which begin around the age of puberty.	Estas incluyen las crisis de ausencia, las crisis mioclónicas y las crisis tónico-clónicas generalizadas, que se desarrollan alrededor de la edad de la etapa de la pubertad.
Parents with a history of generalized absence seizures are more likely to have children with the same condition than those with other generalized seizures.	Los padres con un antecedente de crisis de ausencia generalizadas tienen más probabilidades de tener hijos con la misma afección que aquellos con otras convulsiones generalizadas.
Treatment for absence seizures includes medicines, changes in lifestyle for adults and children, such as activity and diet, and sometimes surgery.	El tratamiento para las ausencias típicas incluye medicamentos, cambios en el estilo de vida de los adultos y niños, como la actividad y la alimentación, y a veces cirugía.
In epileptics, valproic acid is used to control absence seizures, tonic-clonic seizures (grand mal), complex partial seizures, and the seizures associated with Lennox-Gastaut syndrome.	En los epilépticos, ácido valproico se utiliza para controlar las crisis de ausencia, convulsiones tónico-clónicas (gran mal), convulsiones parciales complejas, y las crisis asociadas al síndrome de Lennox-Gastaut.
For use as sole and adjunctive therapy in the treatment of simple and complex absence seizures, and adjunctively in patients with multiple seizure types which include absence seizures.	Para su uso como terapia única y adyuvante en el tratamiento de las crisis de ausencia simples y complejas, y adjunctively en pacientes con múltiples tipos de ataques que incluyen crisis de ausencia.
Zarontin (Ethosuximide) is a type of anticonvulsant medication which is used to control absence seizures (seizures during which somebody stares straight ahead or blinks their eyes but is unresponsive to others).	Zarontin (Ethosuximide) es un tipo de medicamento anticonvulsivo que se usa para controlar las convulsiones por ausencia (convulsiones durante las cuales alguien mira al frente o parpadea pero no responde a los demás).