absalom

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Seguro que el Absalom te ayudará, por un tiempo.	I'm sure the Absalom will help, for a while.
Y quedóse Thamar desconsolada en casa de Absalom su hermano.	So Thamar remained pining away in the house of Absalom her brother.
Ella se quedó desolada en la casa de su hermano Absalom.	She remained desolate in her brother Absalom's house.
Y quedóse Thamar desconsolada en casa de Absalom su hermano.	So Tamar remained desolate in her brother Absalom's house.
Tal era el consejo de Achitophel, así con David como con Absalom.	So was all the advice of Ahithophel both with David and with Absalom.
Entonces dijo Absalom á Achitophel: Consultad qué haremos.	And Absalom said to Achitophel: Consult what we are to do.
Y volvióse Absalom á su casa, y no vio el rostro del rey.	So Absalom returned into his house, and saw not the king's face.
Y dieron aviso á David, diciendo: Achitophel está entre los que conspiraron con Absalom.	One told David, saying, Ahithophel is among the conspirators with Absalom.
Y Absalom dijo á Husai: ¿Este es tu agradecimiento para con tu amigo?	And Absalom said to Hushai, Is this your kindness to your friend?
Entonces dijo Absalom á Achitophel: Consultad qué haremos.	Then said Absalom to Ahithophel, Give your counsel what we shall do.
Y dieron aviso á David, diciendo: Achitophel está entre los que conspiraron con Absalom.	And one told David saying, Ahithophel is among the conspirators with Absalom.
Y Absalom dijo á Husai: ¿Este es tu agradecimiento para con tu amigo?	And Absalom said to Hushai, Is this thy kindness to thy friend?
Y después que Absalom huyó y se fue á Gessur, estuvo allá tres años.	So Absalom fled and went to Geshur, and was there three years.
Y Amnón le respondió:Yo amo á Thamar la hermana de Absalom mi hermano.	And Amnon said unto him, I love Tamar, my brother Absalom's sister.
Y después que Absalom huyó y se fue á Gessur, estuvo allá tres años.	Now Absalom fled, and went to Geshur, and was there three years.
Así se vino Husai amigo de David á la ciudad; y Absalom entró en Jerusalem.	So Hushai David's friend came into the city, and Absalom came into Jerusalem.
Y Amnón le respondió: Yo amo á Thamar la hermana de Absalom mi hermano.	And Amnon said to him, I love Tamar, my brother Absalom's sister.
Así se vino Husai amigo de David á la ciudad; y Absalom entró en Jerusalem.	And Hushai David's friend came into the city, and Absalom came into Jerusalem.
Y Dieron aviso á Joab: He aquí el rey llora, y hace duelo por Absalom.	It was told Joab, Behold, the king weeps and mourns for Absalom.
Y después que Absalom huyó y se fue á Gessur, estuvo allá tres años.	And Absalom after he was fled, and come into Gessur, was there three years.