abrumadoramente

Toda la experiencia fue abrumadoramente emocional y difícil de contener.
The entire experience was overwhelmingly emotional and difficult to contain.
Mi experiencia ha sido abrumadoramente positiva, pero no completamente.
My experience has been overwhelmingly positive, but not entirely so.
GBP/USD. Los indicadores aquí están abrumadoramente (85%) pintados de rojo.
GBP/USD. The indicators here are overwhelmingly (85%) painted red.
Las reacciones de nuestros clientes han sido abrumadoramente positivas.
The reactions of our customers have been overwhelmingly positive.
Pero esta fue una mancha menor en un evento abrumadoramente exitoso.
But this was a minor blemish on an overwhelmingly successful event.
Los indicadores aquí están abrumadoramente (85%) pintados de rojo.
The indicators here are overwhelmingly (85%) painted red.
La respuesta a IEYTD ha sido abrumadoramente positiva.
The response to IEYTD has been overwhelmingly positive.
Porque Trad Youth es abrumadoramente, si no exclusivamente, masculina.
Because Trad Youth is overwhelmingly if not exclusively male too.
La compañía dice que ha tenido críticas abrumadoramente positivas.
The company says they have had overwhelmingly positive reviews.
La respuesta fue abrumadoramente en favor de la independencia.
The response was overwhelmingly in favour of independence.
Los individuos nominados son abrumadoramente reaccionarios y multimillonarios.
The individuals nominated are overwhelmingly reactionaries and billionaires.
La respuesta inicial del personal de la ONUDI ha sido abrumadoramente positiva.
The initial response from UNIDO staff had been overwhelmingly positive.
Una vez más, el apoyo del público fue abrumadoramente positivo.
Again, support from the public was overwhelmingly positive.
Sí. Pero objetivamente, ¿fue principal y abrumadoramente positiva?
Yes. But objectively, was it mainly and overwhelmingly positive?
El cultivo de soja se concentra abrumadoramente en esta región.
Soy cultivation is overwhelmingly concentrated in this region.
Realmente aprecio la respuesta abrumadoramente positiva que hemos estado recibiendo.
I really appreciate the overwhelmingly positive response we have been getting.
Los encuestados fueron abrumadoramente positivos sobre su experiencia en educación autodirigida.
The respondents were overwhelmingly positive about their unschooling experience.
Y el caso constitucional contra el veto migratorio es abrumadoramente fuerte.
And the constitutional case against the travel ban is overwhelmingly strong.
La respuesta es fácil: el retorno ha sido abrumadoramente positivo durante décadas.
The answer is easy: the payback has been overwhelmingly positive for decades.
La industria estaba paralizada reflejando una huelga abrumadoramente sólida.
Industry was paralysed reflecting an overwhelmingly solid strike.
Palabra del día
la garra