abrir

Esto les abriría las puertas del Cielo a todos los creyentes.	This would open the gates of Heaven to all believers.
Sin embargo este modo no abriría un futuro maravilloso.	However this manner would not open up a marvelous future.
La repetición de los mismos patrones nunca abriría nuestro futuro.	The repetition of the same patterns would never open up our future.
Hace unas semanas, IKEA anunció que la tienda abriría hoy.	A few weeks ago, IKEA announced that the store would open today.
Dijo que abriría cualquier habitación en el hotel.	He says it will open any room in the hotel.
Ahora, yo abriría una era nueva de la humanidad.	Now, I would open up a new era of humankind.
SB 7 abriría el mercado de servicios eléctricos a la competición.	SB 7 will open the electric utility market to competition.
Si mi padre estuviera aquí, abriría las puertas.	If my father were here, he would open the gates
¿Ella abriría la puerta a un completo extraño?	Would she open the door to a complete stranger?
Pero no estaba seguro si abriría o no.	But I wasn't sure if it would open or not.
El único mal mayor abriría el reino del Anticristo.	The only greater evil would open the kingdom of the Antichrist.
Este tipo Nevardik abriría una Yeshiva de 10 chicos en cada comunidad.	This guy Nevardik would open a Yeshiva of 10 guys in every community.
Que se convertirá en URL especial, smartphone abriría la aplicación Instagram.	It will convert to special URL, smartphone would open the Instagram app.
En segundo lugar, abriría la puerta a la competencia de terceros países.	Secondly, it would open the door to competing third countries.
Dependiendo de la aprobación, el Centro de Impacto se abriría en 2021.	Subject to approval, the Impact Centre would open in 2021.
Esto abriría el camino para una coalición socialista de izquierda SYRIZA-KKE.	This would open the way for a Left socialist SYRIZA-KKE coalition.
Y eso abriría nuestros libros de forma alarmante.	And that would open up our books in an alarming way.
Muy pronto se abriría la primera Embassy Store en Berlín.	Soon, the first Lomography Embassy Store was established in Berlin.
Esto abriría inmediatamente un enfoque más inclusivo.	This would immediately open up a more inclusive approach.
Esta fue la segunda tienda que Boulgaris, el fundador de Bulgari, abriría.	This was the second shop Boulgaris, the founder of Bulgari, ever opened.