abrir

Una lista de temas se abrirá en el panel derecho.	A list of topics will open in the right pane.
Esto abrirá una lista de todos los dispositivos disponibles.	This will open a list of all the available devices.
Una década más tarde, se abrirá una tercera en Londres.	A decade later, it will open a third in London.
Más información (Este enlace se abrirá en una ventana nueva.)	More information (This link will open in a new window)
Esto abrirá una nueva ventana para crear la Expresión.	This will open a new window to create the Expression.
Julián Duque Este enlace se abrirá en una ventana nueva.	Julián Duque This link will open in a pop-up window.
Una nueva ventana abrirá la forma para ser editada.	A new window will open the form to be edited.
San Saturio Este enlace se abrirá en una ventana nueva.	San Saturio This link will open in a pop-up window.
Esto abrirá un terminal con el interior de comandos SSH.	This will open a terminal with the SSH command inside.
Parece que hay una posición representativa abrirá en la zona.	It seems there's a representative position open in the area.
Ávila Ver Este enlace se abrirá en una ventana nueva.	Ávila Ver This link will open in a pop-up window.
Kazán abrirá una serie de juegos de los últimos 16.	Kazan will open a series of games of last 16.
Una nueva ventana se abrirá para ofrecer una explicación detallada.	A new window will open to provide a detailed explanation.
Esta opción abrirá el respectivo archivo en Bloc de notas.	This option will open the respective file in Notepad.
Concejo Hospedería Este enlace se abrirá en una ventana nueva.	Concejo Hospedería This link will open in a pop-up window.
Después de reiniciar, Microsoft Office Outlook 2007 se abrirá automáticamente.	After restart, Microsoft Office Outlook 2007 will automatically open.
Rural Musical Este enlace se abrirá en una ventana nueva.	Rural Musical This link will open in a pop-up window.
Se abrirá otra ventana con una fila de fichas.	This will open another window with a row of tabs.
La nueva estación de Delft se abrirá en 2015.	The new station of Delft will open in 2015.
Esto abrirá una nueva interfaz en la pantalla del PC.	This will open a new interface on your PC screen.