abrillantar

Luego las superficies ogruntovyvajut, de nuevo alisan y abrillantan.	Then surfaces ogruntovyvajut, smooth again and grind.
Pulen y abrillantan en la misma operación.	They polish and brighten in the same operation.
La superficie barnizada abrillantan preliminarmente pemzovym por los polvos.	The varnished surface preliminary grind a pumiceous powder.
En dos días la superficie abrillantan de nuevo, preliminarmente habiendo mojado el agua.	In two days a surface again grind, preliminary having moistened with water.
Para la recepción de un lustre más profundo los cubrimientos charolados abrillantan.	For reception of deeper luster varnish coverings polish.
Luego la superficie abrillantan por el papel esmeril.	Then a surface grind an emery paper.
Remueven arañazos, incluido los profundos, limpian y abrillantan.	They remove scratches, even deep, clean and polish.
Luego este lugar una vez más shpatljujut zapodlitso con las hojas y después del desecamiento abrillantan.	Then this place once again shpatljujut zapodlitso with sheets and after drying grind.
Después de shpatlevki la superficie abrillantan.	After shpatlevki a surface grind.
La primera vez abrillantan por las pieles № 16-12 con la reducción gradual de la granulación.	The first time grind skins № 16-12 with gradual reduction of granularity.
Untan las grietas, abrillantan y shpatljujut las superficies así, tanto como en los casos anteriores.	Grease cracks, grind and shpatljujut surfaces how and in the previous cases.
La primera vez abrillantan por las pieles No 16-12 con la reducción gradual de la granulación.	The first time grind skins No 16-12 with gradual reduction of granularity.
Los bordes desiguales del círculo abrillantan.	Rough edges of a circle grind.
La última capa para la recepción del brillo de espejo abrillantan con la aplicación de la pasta especial.	Last layer for reception of mirror shine polish with application of special paste.
Después de que la capa del plastecido secará por completo, el producto abrillantan por la piel de grano fino.	After the layer shpaklevki completely will dry up, a product grind a fine-grained skin.
Las superficies zashpatlevannye de los techos y las paredes después del desecamiento abrillantan por la pómez y el papel esmeril.	Zashpatlevannye surfaces of ceilings and walls after drying grind pumice and an emery paper.
Zashpatlevannye de la superficie de los techos y las paredes después del desecamiento abrillantan por la pómez y el papel esmeril.	Zashpatlevannye of a surface of ceilings and walls after drying grind pumice and an emery paper.
A través de 2 - 3 minutos los excesos de la composición quitan por el trapo puro suave y abrillantan hasta el brillo.	Through 2 - 3 minutes surpluses of structure remove a pure soft rag and polish to shine.
Allí mismo, más de 200 cuadrillas juninas (grupos de baile folclórico) abrillantan y colorean la fiesta, desde el inicio hasta el fin.	And you can watch more than 200 quadrilhas juninas (folkloric dance groups) that put more spice during the festivities.
Después del secamiento la superficie abrillantan por la piel de grano fino a lo largo de las fibras, sin hacer una fuerte presión de la horma de pulir.	After drying a surface grind a fine-grained skin along fibres, without doing strong pressing on grinding kolodku.