abrir

En 1920, un amigo sugirió que Nick abriera su propio estudio.	In 1920, a friend suggested Nick open his own studio.
¡Es como si la puerta a este Reino se abriera!	It is as if the door to this Kingdom opens!
Jaideep me pidió que abriera en mi cumpleaños.	Jaideep has asked me to open it on my birthday.
¿Le gustaría que abriera el resto de las cajas?	Would you like to open the rest of the crates?
Antes que el Señor abriera su corazón, ella no comprendió.	Prior to the Lord's opening her heart, she did not understand.
Y ella usó su homosexualidad para hacer que me abriera.	And she used her gayness to get me to open up.
Le dije que no abriera las botellas con los dientes.	I told her not to open bottles with her teeth.
Es como si abriera un libro y todas las fotos...	It's like I opened the book and all the pictures...
Esta donación fue dada antes de que la escuela abriera.	This donation was given before the school opened.
No eras el hombre que esperaba que abriera la puerta.	Not the man I was expecting to open that door.
Yo esperaba que abriera sus alas, y así lo hizo.	I hoped it would open its wings, and so it did.
Ellos estaban fuera esperando a que se abriera la puerta.	They were outside waiting for the door to open.
Daniel me dijo que no abriera el sobre hasta mi cumpleaños.	Daniel told me not to open the envelope until my birthday.
¿Por qué no podía enfrentar a quien abriera la puerta?	Why couldn't I just face up to whoever opened the door?
Lucas le pidió varias veces a Olivia que abriera la ventana.	Lucas asked Olivia several times to open the window.
Un agente de aduana me pidió que abriera mi maleta.	A customs official asked me to open my suitcase.
Si Vd. abriera la puerta, nosotros trataríamos de explicarle.	If you opened the door, we could try to explain.
De repente, fue como si se abriera la Tierra.	Suddenly, it was as if the Earth was opened.
No dejé que Julien, mi interno, abriera la puerta.	I wouldn't let Julien, my intern, open the door.
Cómo deberíamos actuar si se abriera un vórtice aquí mismo.	How we would respond if a vortex opened up here.