abridor

Este abridor eléctrico funciona con pilas recargables o pilas AA.
This electric opener operates on rechargeable batteries or AA batteries.
Grecia, el país anfitrión, es un ojo abridor real.
Greece, the host country, is a real eye opener.
¿Dónde guardas el abridor en esta cosa?
Where do you keep the bottle opener on this thing?
Ya sabes, la que utilizaba como abridor de cartas.
You know, the one he uses as a letter opener.
Tenga un abridor de latas manual que sea fácil de usar.
Have a manual can opener that is easy to use.
Vieron un abridor antes de que pudiera verlo.
They saw an opener before he could see it.
Creo que tengo un abridor en la cocina.
I think I have an opener in the kitchen.
Ya sabes, la que utilizaba como abridor de cartas.
You know, the one he uses as a letter opener.
Ellos habían perseguido a dos lanzadores incluyendo al abridor Juan Potolicchio.
They have chased two pitchers including starters Juan Potolicchio.
Si, es por eso que lo llamamos un abridor de fisuras.
Yes, which is why We call it a rift blaster.
Parece que alguien tenía un abridor para esto.
Looks like somebody took a can opener to the thing.
Abrechapas Abre tu bebida favorita con el abridor de botellas Ibili.
Barmate opener Open your favorite beverage with ibili Bottle Opener.
Herramientas Saber conjunto de equipos con cuchilla, corta y abridor.
Saber tooling set equipment with cutter, clipper and opener.
Todo lo que tenemos que hacer es arreglar el abridor de fisuras,
All you have to do Is fix the rift blaster,
No puedo creer que hayas perdido nuestro abridor.
I can't believe you lost our bottle opener.
¿Tienes un mechero o un abridor?
Do you have a lighter or a bottle opener?
No hay abridor, tiene que haber una cerradura secreta.
There's no door handle... must be a secret lock somewhere.
Este abridor está hecho de acero inoxidable 201 de alta calidad.
This opener ismade of high-quality 201 stainless steel.
Por favor dime que tienes un abridor.
Please tell me you have an opener.
Juan Malarczuk – el bateador abridor de Argentina realmente ha hecho su trabajo.
Juan Malarczuk - Argentina's leadoff hitter has really done his job.
Palabra del día
permitirse