abrecartas

Podría haber sido peor, a Adorni le arrojó un abrecartas.
It could've been worse, he threw a letter opener at Adorni.
Y entonces note el abrecartas sobre su escritorio.
And then I noticed the letter opener on his desk.
El abrecartas se alojó en el corazón, pero no hay sangre.
The Knife was lodged in his heart, but there's no blood.
¿Por qué quiere ver este antiguo abrecartas?
Why do you want to see this antique letter opener?
Quizá puedo encontrar un abrecartas o algo así.
Maybe I can find a letter opener, or something.
Este antiguo abrecartas perteneció a mi hermana.
This antique letter opener belonged to my sister.
Peana para abrecartas con El Greco acabado en latón envejecido.
Stand for letter openers with antique brass finish in Greco.
Así que el chico del abrecartas tenía razón.
So the guy with the letter opener was right.
Pero es necesario que nos digas lo que pasó con el abrecartas.
But you need to tell us what happened with the letter opener.
Daniel agarró un abrecartas de su escritorio.
Daniel grabbed a letter opener off his desk.
Fíjate en el abrecartas clavado en su cabeza.
Note the letter opener sticking out of his head.
Así que el chico del abrecartas tenía razón.
So the guy with the letter opener was right.
Ni siquiera recuerdo al abrecartas impulsado hacia él.
I don't even remember driving the letter opener into him.
Dime tú a mí quién necesita un abrecartas a estas horas.
Tell me who needs a letter opener this late.
Había un abrecartas en el dormitorio.
There was a letter-knife in the bedroom.
Te dije que estaba buscando tu abrecartas.
I said I was looking for your letter opener.
Cortapapeles, abrecartas, raspadores, sacapuntas y sus cuchillas
Paperknives, letter openers, erasing knives, pencil sharpeners and blades therefor
Producto añadido Envío 15-20 días abrecartas espada claymore plata los inmortales (ref.
Shipping 15-20 days claymore highlander sword silver letter opener (ref.
Veo el abrecartas y no puedo hacer nada.
I see the letter opener and there's nothing I can do.
Agudos abrecartas clef, hecha de estaño sólido.
Treble clef letter opener, made from solid pewter.
Palabra del día
el coco