abrasive sponge

Traductor
Ejemplos

The non abrasive sponge safely cleans any aquarium surface including glass,acrylic, plexiglas or plastic.	La esponja no abrasiva limpia de forma segura cualquier superficie incluyendo el acuario de vidrio, acrílico, plexiglás o plástico.
The wire brush or abrasive sponge may scratch your furniture.	El cepillo de alambre y la esponja abrasiva puede rayar sus muebles.
An abrasive sponge sampling method must be used.	Deberá usarse un método de muestreo de esponja abrasiva.
Be careful, do not use wire brush or abrasive sponge, your furniture could be scratched.	Tenga cuidado, no use un cepillo de alambre o una esponja abrasiva, sus muebles podrían rayarse.
When sampling for salmonella analyses, an abrasive sponge sampling method shall be used.	Cuando se tomen muestras para analizar la presencia de salmonela, se utilizará un método de muestreo de esponja abrasiva.
When sampling for Salmonella analyses, an abrasive sponge sampling method shall be used.	Cuando se tomen muestras para analizar la presencia de Salmonella, se utilizará un método de muestreo de esponja abrasiva.
When sampling for Salmonella analyses, an abrasive sponge sampling method shall be used.	Cuando se tomen muestras para analizar la presencia de Salmonella, se utilizará un método de muestreo de hisopo abrasivo.
Any minor scratches or stains can be removed with an abrasive sponge provided and the use of a common detergent.	Cualquier pequeños arañazos o manchas se pueden quitar con una esponja abrasiva proporcionada y el uso de un detergente común.
When sampling for Salmonella analyses, an abrasive sponge sampling method shall be used.	Cuando se tomen muestras para analizar la presencia de salmonela, se utilizará un método de muestreo de esponja abrasiva.
To avoid damaging the material, the use of mild detergents will be preferred and avoid using an abrasive sponge.	Para evitar daños en el material, el uso de detergentes suaves será privilegiada y evitar el uso de una esponja abrasiva.
Once on the tile appeared matte film, it is possible to remove the excess putty (rigid sponge, trowel, which is lined with an abrasive sponge).	Una vez en el azulejo apareció película mate, es posible retirar el exceso de masilla (esponja rígida, llana, que se alinea con una esponja abrasiva).
A surface of about 100 cm2 per site shall be swabbed using one single abrasive sponge for all the following sites as indicated and numbered below in accordance with Annex A of standard ISO 17604:	Se tomarán muestras de un área de 100 cm2 aproximadamente por localización, utilizando para ello una única esponja abrasiva para todas las localizaciones que se indican y se enumeran más abajo de conformidad con lo dispuesto en el anexo A de la norma ISO 17604:
Put dough on a damp abrasive sponge and rub in the direction of brushing then rinse well with clear water so as not to leave whitish traces.	Poner un poco de pasta en una esponja abrasiva húmeda y frotar en la dirección del cepillado y luego enjuagar bien con agua limpia para no dejar rastros blanquecinos.