abrasador

El sol es abrasador y se relajan en el mar.
The sun is blistering and they relax by the sea.
Protege la cultura de los fuertes vientos y el sol abrasador.
It protects culture from strong winds and the scorching sun.
Aries es abrasador, espiritual y el comienzo de la rueda astrológica.
Aries is fiery, spiritual and the beginning of the astrological wheel.
Un golpe abrasador en la resplandeciente pista Space Channel 5.
A scorching shot on the shiny Space Channel 5 court.
Ideal en verano, cuando el calor es abrasador.
Ideal in summer when the heat is scorching.
Desde el abrasador sol puede rizar la hierba y se caen.
From the scorching sun herb may curl and fall off.
Funcionalidad cambiada: Aumenta el daño de Azote abrasador un 25%.
Changed Functionality: Increase the damage of Searing Lash by 25%.
Nehekhara es un páramo abrasador conectado a las Tierras del Sur.
Nehekhara is a searing wasteland connected to the Southlands.
Ātapa significa verano, cuando hay un sol abrasador.
Ātapa means summer, when there is scorching sunshine.
Después volví bajo el sol abrasador hasta el hotel.
Afterwards I returned under the scorching sun up to the hotel.
¿Por qué nos llamas en el verano abrasador?
Why did you call us in this blazing summer?
Para muchos isleños, los días transcurren lentamente, bajo un sol abrasador.
For many islanders, the days still pass slowly under an enervating sun.
Los cambios crepitan alrededor nuestro como chispas de un fuego abrasador.
Change crackles around us like sparks of a wildfire.
La cubierta a la cubierta está lleno de abrasador comentario político.
Cover to cover is full of scorching political commentary.
Su único aliado en el calor abrasador.
Your only ally in the searing heat.
Mi caravana va bajo el sol abrasador.
My caravan is under the scorching sun.
Pensar en la fuga Sherry Rasmus en el calor abrasador del mediodía.
Think of the Sherry Rasmus leak in the blazing midday heat.
India es un país famoso por su calor abrasador y su humedad.
Now, India is a country infamousfor its scorching heat and humidity.
Había una pared polvorienta, y detrás de ella había un viento abrasador.
There was a dusty wall, and behind it was a scorching wind.
Siempre me ha encantado el lado abrasador de las cosas.
I always loved the abrasive side of things.
Palabra del día
la cometa