abra la puerta, por favor.

Voy a tener que pedirle que abra la puerta, por favor.
I'm gonna have to ask that you open the door, please.
Necesito que abra la puerta, por favor.
I need you to open the door, please.
Voy a tener que pedirle que abra la puerta, por favor.
I'm gonna have to ask that you open the do, please.
Envíe a alguien a que me abra la puerta, por favor.
Just get someone down here and open the door, please.
Voy a pedirle que abra la puerta, por favor.
I'm gonna have to ask that you open the door.
Agentes de MNU, abra la puerta, por favor.
MNU agents, open the door please.
Sr. Parkman tengo que pedirle que abra la puerta, por favor.
Mr. Parkman, I'm gonna have to ask you to open the door, please.
Sr. Frobisher, ¡abra la puerta, por favor!
Mr. Frobisher, open this door, please!
Miss Becker, abra la puerta, por favor.
Miss Becker, open the door, please.
Policía de Boston, abra la puerta, por favor.
Boston Police, open the door, please.
Tamara, abra la puerta, por favor.
Tamara, open the door, please.
¡Señor, abra la puerta, por favor!
Sir, open the door, please!
Rache, abra la puerta, por favor.
Rachel, open the door, please.
Señora, abra la puerta, por favor.
Ma'am, if you'd open the door, please.
Por favor. ¡No, no, no abra la puerta, por favor!
No, no, don't open the door, please!
Hay alguien aquí, por favor, abra la puerta, por favor
There's someone out here! Please, please unlock the door! Please!
¡Abra... abra la puerta, por favor!
Open... Open the door, if you pla? T!
¡Abuela, abra la puerta, por favor!
Grandma, open the door!
No abra la puerta, por favor!
Please don't open the door!
Abra la puerta, por favor señor.
Open the door, please, sir.
Palabra del día
el maquillaje