abra el libro

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Inicie Excel y abra el libro afectado.	Start Excel and open your affected workbook.
Paso 1: abra el libro existente al que aplicará una plantilla específica de Excel.	Step 1: Open the existing workbook you will apply specific Excel template to.
Ahora, abra el libro.	There. Now, open the book.
No abra el libro.	Turn that book open.
Con esta fórmula, la marca de tiempo insertada se actualizará automáticamente cada vez que abra el libro de trabajo.	With this formula, the inserted timestamp will be update automatically every time you open the workbook.
Cree un nuevo libro de trabajo, o abra el libro de trabajo, agregará automáticamente el número de factura.	Create a new workbook, or open the workbook you will add invoice number automatically.
Se actualizará automáticamente cada vez que se actualice la hoja de trabajo o se abra el libro.	It will be automatically updated each time when the worksheet is refreshed or the workbook is opened.
¿Qué le vas a decir cuando abra el libro de la vida y lea tus pecados?	What are you gonna say to him.. when he opens the book of life and reads your sins
Contenido multimedia introductorio: Añada una imagen o vídeo corto (se recomiendan 10 segundos o menos) que aparezcan cuando el lector abra el libro.	Intro Media: Add an image or a short video (10 seconds or less is recommended) that appears when the reader opens the book.
Si se quitan una o más páginas de SCP-3549-A, la página se ensuciará rápidamente y volverá a aparecer la próxima vez que se abra el libro.	Removing one or more pages from SCP-3549-A will result in the page rapidly putrefying and reappearing the next time the book is opened.
En cuanto se abra el libro de Excel que contiene el intervalo de datos vinculados, se establecerá el vínculo y se detectarán los cambios.	As soon as the Excel workbook containing the linked data range is open, the link will be established and the changes will be detected.
Dependiendo de su configuración de seguridad, es posible que no pueda usar esta opción o que reciba una advertencia de macro cuando se abra el libro de trabajo.	Depending on your security settings, you may not be able use this option or you may receive a macro warning when the workbook is opened.
Si descargas el libro en formato PDF, en cuanto se abra el libro DESCÁRGALO pulsando en el icono que aparece en la parte superior de la página.	If you download the book in PDF, as soon as the book opens, DOWNLOAD IT clicking the icon that appears at the top of the page.
Si cierra el visor en medio de un libro, recordará dónde se detuvo la lectura y retornará a esa posición la próxima vez que abra el libro.	When you are in the middle of a book and close the viewer, it will remember where you stopped reading and return there the next time you open the book.
En este caso, puede crear un código VBA para su archivo adjunto de Excel, cuando el destinatario abra el libro de trabajo y active el código, se le enviará automáticamente un mensaje de correo electrónico.	In this case, you can create a VBA code for your Excel attachment file, when the recipient open the workbook and activate the code, then a prompt email will be send to you automatically.
Ahora que el formato de celda personalizado se ha guardado en el libro de trabajo especificado, cuando necesite aplicarlo, simplemente abra el libro de trabajo, copie la celda personalizada y pegue solo el formato.	Now the custom cell format has been saved in the specified workbook, when you need to apply it, just open the workbook and copy the custom cell and paste the formatting only.
Sí No Si necesita pasar archivos Office Open XML generados previamente con MapForce al formato Strict Open XML Spreadsheet, abra el libro en Excel 2013 y guárdelo como Strict Open XML Spreadsheet.	If you need to convert any Office Open XML files generated by MapForce to Strict Open XML Spreadsheet format, open the workbook in Excel 2013, and then save it as Strict Open XML Spreadsheet.
Abra el libro en el capítulo uno y lea en voz alta.	Open the book at chapter one and read aloud.
Abra el libro a la página seleccionada.	Open the book to the selected page.
Abra el libro en Excel 2010.	Open the workbook in Excel 2010.