about tomorrow

How about tomorrow we have a picnic at Zuma beach?
¿que opinas de hacer un picnic mañana en la playa de Zuma?
Remember in difficult times that you do care about tomorrow.
En tiempos difíciles recuerda que el futuro es importante para ti.
Lord, what do we tell dad about tomorrow?
Señor, ¿qué le decimos a papá mañana?
Well, you need to talk to Abbey tonight about tomorrow.
Bueno, tú necesitas hablar con Abbey sobre mañana.
And that's what the critics will be yappin' about tomorrow.
Y eso es de lo que los críticos estarán hablando mañana.
Is there anything you want to ask me about tomorrow?
¿Hay algo que me quieras preguntar sobre mañana?
How about tomorrow you take me to the War Office?
¿Qué tal si mañana me llevas a la Oficina de Guerra?
It is because no one can boast about tomorrow.
Esto es porque nadie puede jactarse del día de mañana.
How about tomorrow, first day of practice, you against me.
Quedemos mañana, primer día de entrenamiento tú contra mí.
Perhaps the solution of certain problems will not come about tomorrow.
Quizá la solución de ciertos problemas no llegue mañana.
Do you remember what Mom used to say about tomorrow?
¿Recuerdas lo que solía decir mamá acerca del mañana?
This is one of those things we'll laugh about tomorrow.
Esta es una de las cosas por las que nos reiremos mañana.
Don't worry about tomorrow, Mama, because tonight...
No te preocupes por el mañana, Mama, porque esta noche...
I came through today, but what about tomorrow or next week?
Hoy cumplí, pero ¿qué pasará mañana o la próxima semana?
How about tomorrow, I show you how to bake a cake?
¿Qué tal si mañana te enseño cómo hornear un pastel?
How about tomorrow we set up the net in the driveway?
¿Qué tal si mañana ponemos el arco en la calle?
Concern about tomorrow, for the safety of Pilate.
Estoy preocupado por mañana, por la seguridad de Pilato.
Darya said something about you, uh, being worried about tomorrow?
Darya me dijo algo, ¿que estabas preocupado acerca de mañana?
But for now we need to think about tomorrow.
Pero ahora tenemos que pensar en el mañana.
You never answered my question about tomorrow night.
No me contestaste la pregunta sobre mañana por la noche.
Palabra del día
el acertijo