aborto provocado

Tenga en cuenta que la ovulación podrá tener lugar en un plazo de 10 días después de un aborto provocado o espontáneo.
Be advised that ovulation may occur within 10 days of an abortion or miscarriage.
Consulte a su médico sobre el uso de EVRA después de dar a luz o después de un aborto provocado o espontáneo.
Talk to your doctor about using EVRA after having a baby or after an abortion or miscarriage.
En caso de sufrir un aborto provocado o espontáneo a las 20 semanas de gestación o después, puede comenzar con EVRA a los 21 días después del aborto o el primer día del siguiente periodo, lo que primero suceda.
After an abortion or miscarriage that occurs at or after 20 weeks gestation, EVRA may be started either on Day 21 post-abortion or on the first day of the first spontaneous menstruation, whichever comes first.
Puede utilizar EVRA inmediatamente después de sufrir un aborto provocado o espontáneo dentro de las primeras 20 semanas de gestación.
After an abortion or miscarriage that occurs before 20 weeks gestation, EVRA may be started immediately.
Esta modificación tiene por objeto asegurarse de que en el texto no se sugiera un aborto provocado inmediato, que no está justificado por la experiencia clínica recabada hasta el momento.
This change of the text is to ensure it doesn't suggest an immediate artificial abortion, which is not justified by the clinical experiences collected till now.
Palabra del día
el portero