abordo el avión

Popularity
500+ learners.
Pero una vez que abordo el avión, me encanta.
But once you get on the airplane, I love it.
Abordo el avión con mi propio almuerzo.
I board the plane with my own lunch.
Ella compró el boleto personalmente, y abordó el avión.
She purchased the ticket personally, and she boarded the plane.
Noté que la gente lo miraba cuando abordó el avión.
I noticed people staring at him when he boarded the plane.
Noté que la gente lo miraba cuando abordó el avión.
I noticed people staring at him when he boarded the plane.
Ud abordó el avión llevando un traje pero sin anillo de boda.
You boarded the plane wearing a suit but no wedding ring.
Abordó el avión como todos los demás.
She got on this plane like every other person here.
Después, abordó el avión con dirección a Cardiff.
Then he boarded a plane to Cardiff.
Leo abordó el avión.
Leo boarded the plane.
¿Crees que ese tipo pensó que terminaría así cuando abordó el avión?
You think when that guy boarded this plane, he had any idea he'd end up like this?
No sabía que se había apuntado para ser héroe cuando abordó el avión ese día.
He didn't know he had signed on for heroism when he boarded the plane that day.
¿Y si ya abordó el avión?
He probably boarded the plane already.
Y, por lo que sabes... tenía dolores de cabeza cuando abordó el avión?
And, as far as you Know... did he complain of a headache when he boarded?
El general decidió intervenir y el monje fue dejado libre y abordó el avión a Hue.
The general decided to intervene, and the monk was released and free to board the plane to Hue.
-¿Sí? ¿Crees que ese tipo pensó que terminaría así cuando abordó el avión?
You think when that guy boarded this plane, he had any idea he'd end up like this?
Por su parte, Riguera Guillén abordó el avión con destino a Freeport en las Bahamas el 3 de noviembre.
Meanwhile, Riguera Guillen, 20, boarded a plane to Freeport in the Bahamas on Nov. 3.
Semanas después, cuando mi pelotón abordó el avión a Arabia Saudita, me senté en la pista.
A few weeks later, I broke ranks and sat down on the airstrip as my unit boarded a plane to Saudi.
El sábado, cuando la expedición del Bayern abordó el avión en el aeropuerto de Bremen rumbo a Múnich, el hombre del partido no se encontraba con el grupo.
The man of the day was not part of the Bayern party boarding the plane to Munich from Bremen airport on Saturday evening.
Entonces una joven, una estudiante de la Universidad de Gotemburgo, abordó el avión y declaró que no se sentaría hasta que bajaran del avión al solicitante de asilo para que no fuera deportado.
Then a young woman—a student at University of Gothenburg—got on board the plane and then declared that she was refusing to sit down until the asylum seeker was taken off the plane so that he would not be deported.
Martin se despidió de su amado y abordó el avión.
Martin said goodbye to his love and boarded the plane.
Palabra del día
casi