abordable

Diccionario
Ejemplos

Los pacientes hablan sobre sus reservorios en una presentación positiva y abordable.	Patients talk about their ports in a positive and approachable presentation.
Pero ¿es esta pregunta acaso abordable por la ciencia?	But is this question even amenable to science?
Después de todo, el Ministro es responsable y abordable.	The minister is, after all, responsible and approachable.
Pacientes reales hablan sobre sus reservorios implantados en una presentación positiva y abordable.	Actual patients talk about their implanted ports, in a positive and approachable presentation.
El Centro considera que todo servicio de solución de controversias debe ser abordable.	The Center believes that effective dispute resolution must be affordable.
Entonces el Creador se vuele abordable para la cognición y para la comunicación fácil con Él.	And then the Creator becomes avail- able for cognition and direct communication with Him.
Esto deberá ir acompañado de una definición en el plano comunitario de la noción de precio abordable.	This should be accompanied by a communitylevel definition of the notion of affordable price.
Podemos desarrollar soluciones para cualquier tipo de problema que sea abordable desde un punto de vista informático.	We can develop solutions for any type of problem that is accessible from a computer point of view.
El hilo de sutura quirúrgica Catgut Catromica con neelde es una especie de sutura abordable con aguja.	Charomic Catgut Surgical Suture Thread with neelde is a kind of aborbable suture with needle.
Podemos desarrollar soluciones para cualquier tipo de problema que sea abordable desde un punto de vista informático.	We can develop solutions for any type of problem that can be solved with computing training.
El descubrimiento de abundantes recursos de crudo redujo el precio del petróleo, con lo cual la gasolina se volvió más abordable.	The discovery of plentiful crude oil resources reduced the price of petrol, making gasoline more affordable.
Pese a su noble condición, Su Majestad era un hombre sencillo, abordable y sin aires de superioridad.	In spite of his noble station in life, His Majesty was a simple man—approachable and without any air of superiority about him.
El Mont Blanc, la mayor cima de Europa del Oeste, es un objetivo serio pero abordable para gente en buena condicion física.	Mont Blanc, the highest peak in Western Europe, is a serious but achievable goal for people in good shape.
En comparación con el sector privado, brinda más estabilidad y mejor calidad a un precio más bajo y abordable.	Compared with the private sector it supplies more housing security and better housing quality at a lower, and affordable, cost.
El Hotel Bonaparte es un yhotel exclusivo, fascinante y abordable, de 80 habitaciones, estratégicamente posicionado entre Causeway Bay y Wanchai.	Hotel Bonaparte in Hong Kong is an exclusive, charming yet affordable 80-room hotel conveniently located between Causeway Bay and Wanchai.
Será posible controlar el cumplimiento mediante objetivos y metas (provisionales) de manera abordable y creíble utilizando indicadores claros y fiables.	It must be possible to monitor compliance with objectives and (interim) targets in an affordable and credible way using clear and reliable indicators.
Todo esto fue descrito por nosotros en muchas publicaciones que lo exponen en un lenguaje sencillo y abordable para cada persona desarrollada intelec‐ tualmente.	We described it in many publications where this knowledge is expounded in a simple language, which is easy to understand for any intellectually developed person.
Lo reproduciremos en mil ejemplares, más los quinientos gratuitos, y gracias a este regalo, los venderemos a un precio reducido y abordable para todos.	We will reprint it in thousands of copies, other than the free five hundred and thanks to this gift, we will sell it at a reduced and affordable price for all.
Mary seguía siendo para él una mujer de carácter original, en la que siempre quedaba algo por conquistar, abordable a ciertas horas y repelente y austera el resto del día.	Mary continued for him ever an original woman, in whom there was always something left to conquer; tolerant at certain hours, repellant and austere throughout the rest of the day.
El Hotel Bonaparte es un hotel con encanto, exclusivo y abordable, con todas las facilidades necesarias para los requerimientos de todos los huéspedes, sea por viaje de negocios o de placer.	Exclusive, charming yet affordable Bonaparte boutique hotel Hong Kong with facilities perfectly suited to meet all the requirements of both business and leisure travellers.