abordé el avión

Traductor
Ejemplos

No quise llamar la atención, así que abordé el avión.	I didn't want to draw attention, so I boarded the plane.
Desde San Francisco abordé el avión a la ciudad de Fresno California Air.	From San Francisco I boarded the plane to the city of Fresno Air California.
Pocos días después abordé el avión esperando con ansiedad la paz y tranquilidad de la cabina de clase de negocios, pero la vida de un predicador viajero a menudo trae sorpresas y ese día no fue la excepción.	I boarded the flight a few days later, looking forward to the peace and quiet of the business-class cabin, but a traveling preacher's life often brings surprises, and that day was no exception.
El miércoles 20 de julio de 2011 a las 22:35 horas, en México D.F. abordé el avión de Aeroméxico vuelo 033 con destino a Barcelona, para conectar desde ahí con otro vuelo a Roma en Alitalia.	On Wednesday, July 20, 2011 at 10:35 in the evening I boarded Aeroméxico flight 033 in Mexico City to go to Barcelona to connect from there to another flight to Rome on Alitalia.
Cuando abordé el avión de Japan Airlines (JAL) Jumbo 747, una gran aeronave de dos niveles, parada ruta en el aeropuerto de Changi, Singapur y el aeropuerto de Narita, Tokio, antes de continuar hacia el vuelo San Francisco Tokio.	When I boarded the plane of Japan Airlines (JAL) Jumbo 747, a large two-level aircraft, route stopover at Changi Airport, Singapore and Narita Airport, Tokyo, before continuing towards San Francisco Tokyo flight.
Les cuento lo que ocurrió: El miércoles 20 de julio de 2011 a las 22:35 horas, en México D.F. abordé el avión de Aeroméxico vuelo 033 con destino a Barcelona, para conectar desde ahí con otro vuelo a Roma en Alitalia.	I'll tell you what happened: On Wednesday, July 20, 2011 at 10:35 in the evening I boarded Aeroméxico flight 033 in Mexico City to go to Barcelona to connect from there to another flight to Rome on Alitalia.
Me despedí de Nueva York y abordé el avión para ir a España.	I said goodbye to New York and I boarded the plane to go to Spain.
Por favor, quédate con ella hasta que aborde el avión.	Stay with her, please, until she gets on the plane.
Aborde el avión primero por el carril de SkyPriority.	Board the aircraft first through the SkyPriority lane.
Es hora de que aborde el avión. - Bueno, que te vaya bien en el viaje.	It's time for me to board the plane. - Alright, I hope things go well for you on the trip.