abomasum

Diccionario
Ejemplos

Thus, hypocalcemia can increase the risk for metritis and displaced abomasum.	Por consiguiente, la hipocalcemia puede incrementar el riesgo de metritis y desplazamiento de abomaso.
The toggle is fixed in place in the abomasum through the trocar.	Mediante dicho trocar se fija el toggle en el abomaso.
Lastly, the abomasum is the glandular stomach, equivalent to the monogastrics stomach.	Por su parte, el obomaso es el estómago glandular, equivalente al estómago de los monogástricos.
The stomach has four cavities: the rumen, the reticulum, the omasum and the abomasum.	El estómago tiene cuatro cavidades: la panza, la redecilla, el libro y el cuajar.
Bicarbonate and citrate inhibit the formation of the casein curd in the abomasum.	Tanto el Bicarbonato como el Citrato inhiben la formación del cuajo de caseína en el abomaso.
After the first three chambers, food moves into the abomasum for final digestion before processing by the intestines.	Tras pasar los tres primeros compartimentos estomacales, el alimento pasa al abomaso o cuajar para la digestión final antes de que sean procesados por los intestinos.
The data obtained from Haemonchus contortus abomasum were used to calculate prevalence, mean intensity and abundance (infection rate) (Rashid and Irshadullah, 2018).	Con los datos obtenidos de Haemonchus contortus de abomaso se usaron para calcular la prevalencia, intensidad media y abundancia (índice de infección) (Rashid y Irshadullah, 2018).
At the end of the milk phase the rumen has enlarged to a volume of 14 liters, while the abomasum can contain 7 liters.	Al final de la fase de lactancia, el rumen ha crecido hasta un volumen de 14 litros, mientras que el cuajar puede contener 7 litros.
Some of the protein in the diet does not undergo degradation in the rumen, but passes straight to the abomasum or stomach for digestion.	Parte de la proteína presente en la dieta no es sometida a degradación en el rumen, y pasa directamente hacia el abomaso o estómago para ser digerida.
The presence of gastroenteric parasites was determined; the population of Haemonchus contortus in abomasum that have adapted to the semiarid climate of Bacum, Sonora, Mexico was identified and determined.	Se determinó la presencia de parásitos gastroentéricos, se identificó y determino la población de Haemonchus contortus en abomaso que se han adaptado al clima semiárido de Bacum, Sonora, México.
All treatments are possible: claw treatments, injections, flush/implant embryo's, udder treatments, inserting afterbirth pills, ear tagging, wound treatment, medical surgery, caesarean, abomasum replacement.	Todos los tratamientos son posibles: tratamientos de pezuñas, inyecciones,extracción o implante de embriones, tratamientos de ubres,sumiistro de píldoras postparto, marcado de orejas, tratamiento de heridas, cirugía médica, cesárea,colocación de abomaso.
The third factor is the fitness for hypobiosis in the L4 state, within the mucosa of the abomasum is genetically determined and its presentation is conditioned by environmental factors that expose the larva outside the host.	El tercer factor es la aptitud para la hipobiosis en el estado de L4, dentro de la mucosa del abomaso se determina genéticamente y su presentación está condicionada por factores ambientales que se expone la larva fuera del huésped.
The reason is that the inflamed wall does not properly regulate the pH (acidity) in the abomasum and the intestine, which has a negative influence on the solubility and the absorption of oxfendazole and on the distribution of its metabolites.	La razón es que las mucosas inflamadas no regulan correctamente el pH en el abomaso e intestino, lo que afecta negativamente la solubilidad y la absorción del oxfendazol, y la distribución de los metabolitos.
The reason is that the inflamed wall does not properly regulate the pH (acidity) in the abomasum and the intestine, which has a negative influence on the solubility and the absorption of fenbendazole and on the distribution of its metabolites.	La razón es que las mucosas inflamadas no regulan correctamente el pH en el abomaso e intestino, lo que afecta negativamente a la solubilidad y a la absorción del fenbendazol, y a la distribución de los metabolitos.
Forbenzimidazoles andmacrocyclic lactones to be effective it is very important that the administered dose ends up in the rumen (first stomach) and does not go directly into the abomasum (forth or final stomach).	Es importante para los benzimidazoles y las lactonas macrocíclicas (no para el levamisol) administrados a bovinos y ovinos, que la dosis acabe por entero en el rumen (panza) desde donde se libera lentamente.
The cow experienced loss of appetite because her abomasum filled up with gas.	La vaca no tenía apetito porque había acumulado gas en el cuajar.