abogado defensor

Popularity
500+ learners.
No hemos tenido un abogado defensor desde el verano pasado.
We haven't had a defense advocate since last summer.
Un día el abogado defensor trae su trabajo a casa con él.
One day the litigator brought his work home with him.
Un abogado defensor no puede ser asignado a más de un sospechoso.
A counsel cannot be assigned to more than one suspect.
Además, no ha sido autorizado a nombrar un abogado defensor.
Furthermore, he has been refused access to a defence lawyer.
Ha sido el verdadero abogado defensor para Somalia.
He has been the real advocate for Somalia.
Los tres coacusados escogieron a su propio abogado defensor.
All three accused chose their own lawyer to defend them.
Bueno, ciertamente añade una nueva dimensión al papel de abogado defensor.
Well, it certainly adds a new dimension to the role of defending counsel.
Obtener una tarjeta con el nombre y número de teléfono del abogado defensor.
Get a card with your attorney's name and phone number.
Y de nuevo, como siempre, no hay abogado defensor para el prisionero.
And again and as ever, no defence counsel for the prisoner.
Esta es una conversación con el exiliado y su abogado defensor.
A conversation with the exile and his lawyer.
Bueno, ciertamente añade una nueva dimensión al de papel de abogado defensor.
Well, it certainly adds a new dimension to the role of defending counsel.
¿Cree que he disfrutado siendo el abogado defensor en este caso?
Do you think I have enjoyed being defence counsel during this trial?
El abogado defensor se daría un festín con esto en el juicio.
Defence would have a party with this in court.
El mejor abogado defensor de la ciudad.
The best defense guy in the city.
Ese otro debe de ser el abogado defensor.
The other guy must be the barrister.
Terry ha sido abogado defensor por más de 20 años.
Terry's been a defense attorney for more than 20 years.
Ella podría usarlo para pagar a un abogado defensor.
She could use it to pay for a defense attorney.
Terry ha sido un abogado defensor por más de 20 años.
Terry's been a defense attorney For more than 20 years.
¿El abogado defensor está preparado para proceder con la comparecencia?
Is the defense counsel prepared to proceed with the arraignment?
Terry ha sido un abogado defensor por más de 20 años.
Terry's been a defense attorney For more than 20 years.
Palabra del día
dorado