abogado de oficio
Popularity
500+ learners.
- Ejemplos
Un abogado de oficio vino a ayudarme con mi caso. | A legal-aid person came to help with my case. |
El Sr. Oozeerally fue posteriormente designado abogado de oficio. | Mr. Oozeerally was later appointed as legal aid counsel. |
En determinadas condiciones, el juez podrá designar a un abogado de oficio. | In some conditions, the judge could appoint a lawyer. |
Tiene derecho a un abogado de oficio. | You have a right to an attorney. |
Probablemente la apelación sería manejado por un abogado de oficio. | Probably the appeal would be handled by a public defender. |
Porque no iba a ganar con un abogado de oficio. | Because I wasn't gonna win with a public defender. |
Eso está bastante bien para un abogado de oficio. | That's pretty good for a public defender. |
Y ahora, para empeorar las cosas, tiene un abogado de oficio. | And now, to make matters worse, he's got a public defender. |
Ni siquiera podemos confiar en que su abogado de oficio entregue un mensaje. | We can't even trust his government-appointed lawyer to deliver a message. |
Pero es decir, seguirás siendo abogado de oficio, ¿verdad? | But I mean, you'll still be a public defender, right? |
Trabaja en la oficina del abogado de oficio, ¿cierto? | You work at the public defender's office, right? |
Veamos, tienes un abogado de oficio, así que no puede ser dinero. | Let's see. You have a public defender, so it can't be money. |
Y ahora, para empeorar las cosas, tiene un abogado de oficio. | And now, to make matters worse, he's got a public defender. |
Bueno, le conté al abogado de oficio lo que me dijiste. | Well, I told the public defender what you said. |
Eso está bastante bien para un abogado de oficio. | That's pretty good for a public defender. |
El tribunal le asignó entonces un abogado de oficio. | The court then assigned a legal aid lawyer. |
Fueron interrogados en presencia de un intérprete y un abogado de oficio. | They were questioned in the presence of an interpreter and a court-appointed lawyer. |
Tengo una cita con mi abogado de oficio. | I got a meeting with my free lawyer. |
Tendré que aceptar un abogado de oficio. | I'll have to take a lawyer the court appoints. |
Tiene a un abogado de oficio y tú sabes lo que eso significa. | He has a court-appointed lawyer and you know what it's like, |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
