Y esta es Robyn Burdine, una de nuestras abogadas estrella. | And this is Robyn Burdine, one of our top lawyers. |
Una de las abogadas que tuvimos que proteger... Muy bonita. | One of the lawyers we had to protect... very pretty. |
Y aun así tiene dos abogadas importantes en su mesa. | And yet you have two top partners at your table. |
En el Pakistán hay muchas abogadas, magistradas y juezas. | There are many women lawyers, magistrates and judges in Pakistan. |
Claro, es una de las mejores abogadas del Estado. | Sure, she's one of the best lawyers in the state. |
Os quieren a vosotras como abogadas, pero quieren nuestra infraestructura. | They want you as lawyers, but they want our infrastructure. |
¿Llamaste a una de las mejores abogadas de la ciudad? | So you called one of the best defense attorneys in town? |
Las mujeres son también elegibles para ejercer como abogadas. | Women are also eligible to qualify and practise as lawyers. |
Eres una de las más brillantes abogadas que he conocido. | You are one of the most brilliant lawyers I have ever met. |
Soy una de las otras abogadas de la firma. | I'm one of the other lawyers with the firm. |
Fue una de las primeras abogadas de Nueva York. | One of the first women lawyers in New York. |
Maggie Hart es una de las mejores abogadas de nuestro país. | Maggie Hart is one of the best defense lawyers in the country. |
Fue una de las primeras abogadas de Nueva York. | Been one of the first women lawyers in New York state. |
Actualmente hay cuatro abogadas locales que ejercen en forma privada. | There are currently four women local attorneys in private practice. |
Soy una de las dos abogadas de la calle en nuestro país. | I am one of the two street lawyers in our country. |
Julie es una de las mejores abogadas litigantes de L.A. | Julie is, uh, one of the best trial lawyers in L.A. |
Actualmente, en Malasia occidental hay 3.189 abogadas que practican su profesión. | Currently there are 3,189 women lawyers practicing in West Malaysia. |
No puede hacer esto con las mujeres abogadas. | He can't do this to every female lawyer. |
Ha habido tuits #YoTambién de doctoras, abogadas, profesoras y neurocientíficas. | There have been #MeToo tweets from women doctors, lawyers, professors, and neuroscientists. |
No puede hacerle esto a todas las abogadas. | He can't do this to every female lawyer. |
