abiotic factors

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Grapevine disorders can be the result of both biological and abiotic factors.	Los trastornos en las plantas de vid pueden ser el resultado de factores biológicos y abióticos.
All of these abiotic factors can be important to the problem.	Todos estos factores abióticos pueden ser importantes para un problema.
Select and manipulate other abiotic factors that may affect a local food web.	Seleccione y manipule otros factores abióticos que pueden afectar la red alimenticia local.
It appears that the main abiotic factors are rainfall (intensity and duration) and temperature.	Los principales factores abióticos son aparentemente la lluvia (intensidad y duración) y la temperatura.
It is extremely important to look for abiotic factors that may be important in observed symptoms.	Es extremadamente importante tener presentes a los factores abióticos que pueden ser relevantes en los síntomas observados.
Damage to forests by air pollution and other biotic and abiotic factors is rapidly increasing.	Los daños causados por la contaminación atmosférica y otros factores bióticos y abióticos en los bosques son cada vez mayores.
These abiotic factors include things like the amount of sunlight and rainfall an area receives, or the temperature and salinity of the ocean around the reef.	Estos factores abióticos incluyen cosas como la cantidad de luz y lluvia que recibe una área, o la temperatura o salinidad del océano alrededor de un arrecife.
The abiotic factors are the inert factors of the ecosystem; for example, UV radiation, light, heat, chemical substances, water, air, etc.	ARRIBA FACTORES ABIÓTICOS Los factores abióticos son los factores inertes del ecosistema, como la luz, la temperatura, los productos químicos, el agua y la atmósfera.
For example, engineers are needed to design systems that manipulate abiotic factors, so that living organisms (for example insects, mites and moulds) are minimized.	Por ejemplo, se requieren ingenieros para diseñar sistemas que manipulen los factores abióticos, de modo que se reduzcan al mínimo los organismos vivos (por ejemplo, insectos, ácaros y mohos).
Arabidopsis plants can be easily stressed by various abiotic factors, including sub-optimal temperature, drought and osmotic stress, and trigger cellular responses that interfere with the immune output48.	Plantas de Arabidopsis se puede enfatizar fácilmente por diversos factores abióticos, incluyendo la temperatura sub-óptimo, la sequía y estrés osmótico, y desencadenan respuestas celulares que interfieren con la salida 48 inmunológico.
An ecosystem includes all the living organisms in a particular area as well as the abiotic factors–that is, the non-living factors–that the organisms rely on.	Un ecosistema incluye todos los organismos vivientes en una área particular y así mismo todos los factores abióticos - es decir, los factores no vivientes - en que dependen los organismos.
We immediately start by defining the type of physiopathy that is caused by abiotic factors; it is a state of vegetational suffering that causes the morphological and / or chromatic malformations in tomato fruits.	Inmediatamente comenzamos definiendo el tipo de fisiopatía causada por factores abióticos; es un estado de sufrimiento vegetativo que causa las malformaciones morfológicas y / o cromáticas en los frutos de tomate.
There, the strategic genetic resources are kept for the improvement and future utilization of this Andean grain with high nutritive values and resistant to adverse abiotic factors like drought, cold, salinity, and hailstorm.	En ella se mantiene los recursos genéticos estratégicos para el mejoramiento y aprovechamiento futuro de este grano andino altamente nutritivo y resistente a factores abióticos adversos, como sequía, frío, salinidad y granizadas.
Stratified by habitat type and elevation we can determine certain habitats, vegetation types and abiotic factors that are associated with these species to better understand their ecology as well as their conservation needs to develop strategies for their protection.	Estratificado por tipo de hábitat y elevación podemos determinar hábitats, tipos de vegetación y los factores abióticos que son asociados con estas especies para entender mejor su ecología tan como sus necesidades para la conservación para desarrollar estrategias para protegerlos.
Given the resemblance of the abiotic factors in the analyzed years, we suggest that changes in rotifers distribution and abundance would involve biological factors, such as food availability, competition and predation.	Dada la semejanza de los factores abióticos en las fechas analizadas, se sugiere que los cambios observados en la distribución y abundancia de los rotíferos podría, más bien, involucrar factores biológicos, como la disponibilidad de alimento, la competencia y la depredación.
Because of their influence on the ecosystem, abiotic factors are of fundamental importance since the conditions and characteristics of life, biocenosis, populations and their composition are linked not only to biological factors but also to these abiotic factors.	Debido a su influencia en el ecosistema, los factores abióticos son de importancia fundamental ya que las condiciones y características de la vida, la biocenosis, las poblaciones y su composición están vinculadas no solo a factores biológicos sino también a estos factores abióticos.
Information about flora and fauna (birds, mammals, and reptiles) is presented in tables that are referenced according to criteria such as the definition of homogeneous vegetation units and transects, as well as the general characterization of abiotic factors.	La información incluye variables tales como flora y fauna (aves, mamíferos, reptiles), se presenta por medio de tablas y se referencia según criterios tales como la definición de unidades homogéneas de vegetación y transectos recorridos, además de la caracterización general de aspectos abióticos.
Abiotic factors, such as wind, snow, ice and floods, have always influenced forest ecosystems.	Los factores abióticos, como el viento, la nieve, el hielo y las inundaciones, siempre se han hecho sentir en los ecosistemas forestales.
Abiotic factors such as nutritional deficiencies, soil compaction and herbicide residues can also result in overall stunting or decline.	Factores abióticos tales como deficiencias nutricionales, compactación de suelos y residuos de herbicidas también pueden dar como resultado un atrofiamiento total o deterioro de la planta.