ability to react quickly
- Ejemplos
Test your nerves and ability to react quickly! | ¡Pon a prueba tus nervios y la capacidad de reaccionar con rapidez! |
Stiff, achy joints affect your flexibility and your ability to react quickly. | El dolor y la rigidez en las articulaciones afectan su flexibilidad y su capacidad para reaccionar con rapidez. |
In these times of change, ICOM has proven its ability to react quickly in emergency situations. | En estos tiempos de cambio, el ICOM ha demostrado su capacidad para reaccionar rápidamente en situaciones de emergencia. |
The Commission will maintain a high quality response and the ability to react quickly. | La Comisión seguirá aportando una respuesta de gran calidad y mantendrá su capacidad de reacción rápida. |
An essential talent for a director is the ability to react quickly to changes in action. | Una cualidad escencial de un director es la habilidad de reaccionar instantáneamente a los cambios en acción. |
Slows down the game speed to assist players with less ability to react quickly. | La velocidad del juego se puede disminuir para ayudar a los jugadores con menos capacidad de reacción. |
Game speed. Slows down the game speed to assist players with less ability to react quickly. | Reduce la velocidad del juego para ayudarles a los jugadores con menos habilidad para reaccionar más rápidamente. |
Firstly, the Union must increase its ability to react quickly if such a disaster takes place. | En primer lugar, la Unión debe incrementar su capacidad de reaccionar rápidamente en caso de que se produzca algún desastre. |
Nevertheless, as we become older we tend to lose some of our ability to react quickly to driving problems. | Sin embargo, al envejecer, tendemos a perder parte de nuestra habilidad para reaccionar rápidamente a los problemas de manejo. |
The questionnaire includes key questions about the staff's ability to react quickly, a critical factor during the celebration of an event. | El cuestionario incluye preguntas claves acerca de capacidad de reacción del personal, un punto crítico durante la celebración de un evento. |
This does not exclude the ability to react quickly to new challenges and focus sharply on new relevant issues when they occur. | Ello no impide la habilidad para reaccionar rápidamente ante los nuevos desafíos y a enfocarse en nuevos temas conforme vayan ocurriendo. |
I hope that the EU institutions will demonstrate their ability to react quickly to challenges, and not be engulfed in the usual bureaucracy. | Espero que las instituciones de la UE demuestren su capacidad para reaccionar rápidamente a los desafíos, y no queden ahogados por la habitual burocracia. |
These assets include: a company's reputation, its ability to attract talent, and its ability to react quickly to new opportunities in the marketplace. | Estos activos incluyen: reputación de la compañía, su capacidad de atraer talento, y su capacidad de reaccionar rápidamente a las nuevas oportunidades en el mercado. |
With our unique combination of products and services, FedEx Trade Networks can provide you with the ability to react quickly to demand and manage exceptions. | Con nuestra singular combinación de productos y servicios, FedEx Trade Networks le puede brindar la capacidad para reaccionar rápidamente a la demanda y controlar las excepciones. |
With our unique combination of products and services, FedEx Trade Networks can provide you with the ability to react quickly to demand and manage exceptions. | Gracias a su combinación única de productos y servicios, FedEx Trade Networks le ofrece la posibilidad de reaccionar rápidamente ante la demanda y de gestionar las excepciones. |
The ability to react quickly and flexibly to deliver new servicesand to enter new markets with minimum risk is a key priority for CIOs. | La capacidad de reaccionar con rapidez y flexibilidad para ofrecer nuevos servicios y para entrar en nuevos mercados con el mínimo riesgo es una prioridad clave para los Directores Informáticos. |
Superior quality, craftsmanship and Walters ability to react quickly to the ever- changing demand resulted in the continued success of the family firm. | La calidad superior, la artesanía y la capacidad de Walters de reaccionar rápidamente a la demanda siempre que cambiaba dieron lugar al éxito continuado de la firma de la familia. |
And if you're trying to break into a new territory, the ability to react quickly and positively to customer queries and issues is critical to success. | Si está intentando abrirse camino en nuevos territorios, la capacidad de responder con rapidez y de manera positiva a las consultas y problemas de los clientes resulta fundamental para tener éxito. |
It is essential that financial services organisations have the ability to react quickly and flexibly to deliver new services and to enter new markets with minimum risk. | Resulta esencial que las organizaciones de servicios financieros tengan la capacidad de reaccionar con rapidez y la flexibilidad para ofrecer nuevos servicios y entrar en nuevos mercados con el mínimo riesgo. |
Well, the same things we are talking about today - jobs, growth, simplification and increased efficiency, increased flexibility in the budget to improve the EU's ability to react quickly to new challenges. | De las mismas cosas de las que hablamos hoy: trabajos, crecimiento, simplificación y mayor eficacia, mayor flexibilidad en el presupuesto para mejorar la capacidad de la UE de reaccionar rápidamente a los nuevos desafíos. |
