abias

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Zacarías, que era sacerdote, de la orden de Abias, e Isabel, descendiente de las hijas de Araón. La pareja no tenía hijos, porque Isabel era considerada estéril y ambos estaban avanzados en la edad.	Zacharias, who was a priest of the order of Abijah and Elizabeth, a descendant of the daughters of Aaron the couple had no children, because Elizabeth was barren and both were considered advanced in age.
De acuerdo con el director del Instituto Nacional de Biodiversidad y Áreas de Conservación del Ministerio del Ambiente, Abias Huongo, continúan los esfuerzos para el aprovechamiento del manancial turístico de esas áreas de conservación.	According to the director of the National Institute for Biodiversity and Conservation Areas of the Environment Ministry, Abias Huongo, efforts have been made by the authorities aiming at making a better use of the tourism potential in those conservation areas.
Dificultades de María y José En razón del adelantado estado de embarazo de María, José buscó en Belén la posada de Abias, que de inmediato negó hostal para los dos, además de aún mirar maliciosamente para María y dirigir bromas irreverentes a José.	Mary and Joseph's difficulties - Because of the advanced state of pregnancy of Mary, Joseph searched for Abias' inn in Bethlehem, and he immediately denied hostel for both, still looked wickedly at Mary, and directed irreverent jokes to Joseph.
Dificultades de María y José – En razón del adelantado estado de embarazo de María, José buscó en Belén la posada de Abias, que de inmediato negó hostal para los dos, además de aún mirar maliciosamente para María y dirigir bromas irreverentes a José.	Mary and Joseph's difficulties - Because of the advanced state of pregnancy of Mary, Joseph searched for Abias' inn in Bethlehem, and he immediately denied hostel for both, still looked wickedly at Mary, and directed irreverent jokes to Joseph.
Menongue - El director del Instituto Nacional de la Biodiversidad y Áreas Protegidas, Abias Huongo, afirmó el lunes, en Menongue, que el gobierno de Angola ha procurado dinamizar las áreas de conservación a través de la formación y el encuadramiento de fiscales.	Menongue - The director of the National Institute of Biodiversity and Protected Areas, Abias Huongo, said Monday in Menongue city in the south-eastern Cuando Cubango province that the government of Angola is committed to streamlining the conservation areas through training and the inclusion of inspectors.
Abías sucedió a su padre Roboán como rey de Judá.	Abijah succeeded his father Rehoboam as king of Judah.
Los hijos de Samuel: el primogénito Vasni, y Abías.	The sons of Samuel: the firstborn Vasseni, and Abia.
¿Cuántos soldados participaron en la batalla entre Abías y Jeroboam?	How many troops were involved in the battle between Abijah and Jeroboam?
Los hijos de Samuel: el primogénito Vasni, y Abías.	And the sons of Samuel; the firstborn Vashni, and Abiah.
Abías había hecho un gran discurso (II Crón.	Abijah had made a great speech (II Chron.
Luego estalló la guerra entre Abías y Jeroboam.	Then war broke out between Abijah and Jeroboam.
Zacarías era descendiente de Abías el sacerdote.	Zachariah was a descendant of Abijah the priest.
Asa no era el hijo literal de Abías.	Asa was not the literal son of Abijah.
Y su hijo Abías reinó en su lugar.	And Abijah his son reigned in his stead.
Abías representa el recuerdo de Smenkhara como rey en la capital egipcia.	Abijah represents the memory of Smenkhkare as a king in the Egyptian capital.
El origen del apodo de Abías es incierto.	The source of the nickname Abijam is unclear.
También hubo guerra entre Abías y Jeroboán.	There was war between Abijah and Jeroboam.
Roboam fue el padre de Abías.	Rehoboam was the father of Abijah.
Y su hijo Abías reinó en su lugar.	And Abijam his son reigned in his stead.
Abías reinó en Jerusalén tres años.	Abijah reigned in Jerusalem for three years.