abdias

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Matthew's martyrdom in Abyssinia. La Passio Abdias lugares de martirio de San Mateo en Abisinia.	The Abdias Passio places St. Matthew's martyrdom in Abyssinia.
El 14 de enero, el periodista radial Abdias Jean fue asesinado mientras recogía información en torno a un operativo policial en el sector Village de Dieu de Port-au-Prince.	On January 14, radio reporter Abdias Jean was murdered while covering a police operation and raid in the Village de Dieu sector of Port-au-Prince.
El Senor dijo que El los estaba trayendo en contra de los edomitas porque estos se regocijaron cuando Juda estaba siendo destruido y aun respaldaron a los babilonios en contra de ellos (Abdias 1:10-14).	The Lord said he was bringing them against the Edomites because they stood by rejoicing while Judah was destroyed and even supported the Babylonians against them (Obadiah 1:10-14).
A La primera parte del Libro de Abdias era una profecia en contra de los edomitas los cuales fueron expulsados de su capital (Petra) por los nabateos, un pueblo beduino descendiente de Ismael.	A The first part of the Book of Obadiah was a prophecy against the Edomites who were driven out of their capital (Petra) by the Nabateans, a Bedouin people descended from Ishmael.
Este es un examen propio del libro de los Abdías.	This is a self-test on the book of Obadiah.
Abdías no entendía por qué Elías no vino con él.	Obadiah did not understand why Elijah did not come with him.
¿Qué nación es Edom, el tema de la profecía de Abdías?	Which nation is Edom, the subject of Obadiah's prophecy?
Abdías y la gente nueva que Elías era.	Obadiah and the people new where Elijah was.
Abdías nació un edomita, convertidos y finalmente se convirtió en un profeta.	Obadiah was born an Edomite, converted and eventually became a prophet.
Ningún comentarista ha descubierto a Abdías, al menos que yo haya leído.	No commentator has discovered Obadiah, at least that I have read.
Sintió mérito Abdías y creía que iba a ayudar.	He sensed Obadiah's merit and believed it would help.
Entre los funcionarios estaban Ben-hail, Abdías, Zacarías, Natanael y Micaías.	These officials included Ben-hail, Obadiah, Zechariah, Nethanel, and Micaiah.
Con intenso fervor Abdías rogó al profeta que no le apremiara.	Earnestly Obadiah pleaded with the prophet not to urge him.
Abdías entiende que la grandeza se centró solo en su propia supervivencia está condenada.	Obadiah understood that greatness focused only on its own survival is doomed.
Un ejemplo es la profecía de Abdías dirigida a la nación de Edom.	An example is the prophecy of Obadiah directed to the nation of Edom.
No vamos a poder hablar con Abdías.	We ain't gonna be able to talk to Obadiah.
La reina Ester fue una salvadora en su tiempo, cf. Abdías 21.	Queen Esther was a savior in her time, compare with Obadiah 21.
Abdías lo reconoció enseguida y se postró hasta el suelo ante él.	Obadiah recognized him at once and fell to the ground before him.
Creo que deberíamos hablar con Abdías.	I think we ought to talk to Obadiah.
Claro que Sí, y lo sabemos por Abdías 15-18.	Yes, it is, and we know this because of Obadiah 15-18.