abbé

Traductor
Ejemplos

Inspirada en la novela homónima del abbé Prévost, Puccini obtuvo con Manon Lescaut su primer gran triunfo.	Inspired by the eponymous novel by the Abbé Prévost, Puccini achieved his first major success with Manon Lescaut.
Comenzadas en 1951 por el abbé Roche, las excavaciones han sido continuadas por el servicio marroquí de arqueología, en cooperación con la mision arqueológica francesa a partir de 1969.	Started in 1951 with the Roche abbot the excavations were sustained by the Moroccan archaeological service in co-operation with the French archaeological mission since 1969.
No podemos pensar que 'Los preludios', un dueto muy difícil del abbé Liszt para dos pianos, valiera el esfuerzo realizado por una pareja de intérpretes tan talentosos como él mismo y el Sr. Dannreuther.	We cannot think Les Préludes, a very difficult duett [sic] by the Abbé Liszt for two pianofortes, worth the labour bestowed on it by a couple of players so skilled as himself and Mr. Dannreuther.
Encuentra todas las actividades en rue Abbé de la Salle Grenoble.	Find all activities in rue Abbé de la Salle Grenoble.
Has escrito una biografía comentada del Abbé Pierre.	You have written a commented biography of Abbé Pierre.
Toda la historia del Abbé Pierre y del Movimiento es internacional.	The entire history of Abbé Pierre and of the Movement is international.
Llevó su problema al Abbé Gaudin, un sacerdote santo y sabio consejero.	She took her problem to Abbé Gaudin, a holy priest and wise counsellor.
Pedir información si quieres comprar esta foto Camel herd in Lac Abbé (Yibuti)	Ask for information about buying Camel herd in Lac Abbé (Djibouti)
Pedir información si quieres comprar esta foto Camels fighting near Lac Abbé (Yibuti)	Ask for information about buying Camels fighting near Lac Abbé (Djibouti)
Varios discursos del Abbé Pierre son extremadamente visionarios.	Many of Abbé Pierre's speeches were extremely visionary.
Mis ideas se reforzaron y se avivaron cuando conocí al Abbé Pierre.	My ideas were strengthened and galvanised by meeting with Abbé Pierre.
¿En qué sentido siguen vigentes las ideas del Abbé Pierre?	In what way are Abbé Pierre's thoughts and attitudes still relevant?
Otro jugador importante en esta historia, tal como lo mencioné anteriormente, fue Abbé Glasberg.	Another important player in this story, as previously mentioned, was Abbé Glasberg.
El Abbé Baruel entregó una advertencia en particular con respecto a lo último.	The Abbé Baruel in particular gave warning in this last respect.
Pedir información si quieres comprar esta foto A guide working at Lac Abbé (Yibuti)	Ask for information about buying A guide working at Lac Abbé (Djibouti)
Pedir información si quieres comprar esta foto Dramatic sky hanging over Lac Abbé (Yibuti)	Ask for information about buying Dramatic sky hanging over Lac Abbé (Djibouti)
Cómo el acto de la Juventud de productos Abbé Soury?	How the Youth act of Abbé Soury products?
Pedir información si quieres comprar esta foto Night fall over Lac Abbé chimneys (Yibuti)	Ask for information about buying Night fall over Lac Abbé chimneys (Djibouti)
La constelación fue concebida por el Francés Abbé Nicolás Louis de Lacaille en 1.752.	The constellation was devised by the Frenchman Abbé Nicolas Louis de Lacaille in 1752.
¿De qué manera los productos juventud Abbé Soury?	How do the products Youth Abbé Soury?