abarrotería

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Se adquieren fácilmente en Supermercados, Abarroterías, Mini Super, Kioscos y Estaciones de Servicio.	Easily purchased from Supermarkets, Grocery stores, Super Mini, kiosks and service stations.
¿Será que estas bolsas reemplazarán a las variedades plásticas y contaminantes que vemos en las abarroterías?	Will these bags replace the wasteful plastic varieties we see in our grocery stores?
Sobre la calle Misión, Chiu se detiene en pequeñas abarroterías, se presenta y pregunta si puede poner un letrero.	On Mission Street, Chiu stops at a small grocery store and introduces himself. Can he put up a sign?
Con la inauguración de dos mercados en el área este mes, Local Mission Market y Whole Foods, decidimos hacer una encuesta informal de cuatro abarroterías populares.	With the opening of two local markets this month, Local Mission Market and Whole Foods, we headed out to do an informal survey of four popular grocers.
Ofrecen créditos personales a tasas de interés bajas para pequeñas empresas y gente pobre para patrocinar negocios como abarroterías, barberías, talleres mecánicos, proyectos de lácteos, artesanías.	They provide personal loans at low interest rates to small-scale enterprises and poor people that sponsor businesses such as mini markets, barbershops, garages, dairy projects and handicraft.
Exportan el 85% de su producción a cadenas de abarroterías y tiendas en el Caribe, Norte América y Europa, logrando ventas de US$ 6 millones en 2006.	It exports 85 per cent of its output to grocery chains and shops in the Caribbean, North America and Europe, on a turnover in 2006 of US$6 million.
Ni el Estado guatemalteco ni la empresa privada de este país representada por el CACIF como organización de choque -que no es toda la empresa privada-, ni los dueños de abarroterías ni una mayoría de las familias con empleo doméstico, entienden el valor del trabajo humano.	Neither the Guatemalan state nor the businesses belonging to CACIF—which does not represent all private enterprise—nor the owners of small stores nor a majority of families with a domestic employee understands the value of human labor.