abandoned

abandonado

Collect weapons and ammunition that were abandoned in the city.	Recoge armas y municiones que fueron abandonadas en la ciudad.
Her car was found abandoned in the neighborhood this morning.	Su coche fue encontrado abandonado en el barrio esta mañana.
A good year for the recovery of old abandoned dreams.	Un buen año para la recuperación de viejos sueños abandonados.
This can recover an additional 50% of those abandoned carts.	Esto puede recuperarse un adicional 50% de esos carros abandonados.
In 1471, it was destroyed by pirates and was abandoned.	En 1471, fue destruido por los piratas y se abandonó.
Libya has recently abandoned its nuclear aspirations with much fanfare.	Libia recientemente ha abandonado sus aspiraciones nucleares con mucha fanfarria.
Even so, Bill McGaughey never completely abandoned his old interests.	Aun así, Bill McGaughey nunca abandonó completamente sus viejos intereses.
You've been abandoned by every important person in your life.	Ha sido abandonada por cada persona importante en su vida.
Imagine a father abandoned by his children with no explanation.	Imagine un padre abandonado por sus hijos sin ninguna explicación.
Pilgrims have never abandoned this place of peace and prayer.	Los peregrinos nunca han abandonado este lugar de paz y oración.
With only one win and seven defeats, they all abandoned.	Con solo una victoria y siete derrotas, todos ellos abandonaron.
And a young woman abandoned on the beach, crying alone.	Y una joven abandonada en la playa, llorando sola.
The city of Chichén Itzá is abandoned by the Toltecs.	La ciudad de Chichén Itzá es abandonada por los toltecas.
Says that this whole section's been abandoned for two years.	Dice que esta sección ha estado abandonada por dos años.
Many of those grand old buildings were abandoned and crumbling.	Muchos de esos grandes edificios viejos estaban abandonados y derrumbándose.
There were a couple of things you shouldn't have abandoned.	Hubo un par de cosas que no debiste haber abandonado.
Agriculture Italy: in ten years abandoned 300,000 hectares →	Agricultura Italia: en diez años abandonó 300,000 hectáreas →
One baby was abandoned in Branford in July of 2004.	Un bebé fue abandonado en Branford en julio de 2004.
Maybe some medicine can be replaced or even abandoned.	Tal vez algún medicamento puede ser reemplazado o incluso abandonado.
The village is almost empty, we see many abandoned houses.	El pueblo está casi vacío, vemos muchas casas abandonadas.