aback,
It is no wonder that we are surprised and taken aback. | No es de extrañar que estamos sorprendidos y desconcertados. |
This is so well said that I am honestly taken aback. | Esto es tan bien dicho que honestamente estoy asombrado. |
Togolese citizens were taken aback by the message and its exuberance. | Los ciudadanos togoleses fueron tomados por sorpresa por el mensaje y su exuberancia. |
The first time I saw Kasab, I was taken aback. | La primera vez que vi a Kasab, quede sorprendido. |
But this time Nick was not taken aback. | Pero esta vez Nick no se sorprendió. |
John finally sits aback, and regards me. | John finalmente se sienta desconcertado, y me mira. |
To my surprise, he was distinctly taken aback. | Para mi sorpresa, se mostr贸 desconcertado. |
And so, at first, you are taken aback. | Y así, al principio, te toma por sorpresa. |
When we speak of a new evangelization these people are perhaps taken aback. | Cuando hablamos de una nueva evangelización, estas personas tal vez se asustan. |
They tried to follow us, sir, but he's been taken all aback! | ¡Trataron de seguirnos, señor, pero ha sido arrasada toda la cubierta! |
For a moment, Naleesh was taken aback. | Durante un momento, Naleesh se quedó atónita. |
Otemi seemed taken aback by the comment. | Otemi pareció quedarse desconcertado por el comentario. |
Was there anything that surprised you or that took you aback? | ¿Hubo alguna cosa que te sorprendió o te desconcertó? |
Recently, a prominent imam told me a story that really took me aback. | Recientemente, un imam prominente me contó una historia que me sorprendió. |
It may be that to begin with, we are taken aback. | Puede ser que, de entrada, nos eche para atrás. |
It took me aback, because I know he was worried about the matter. | Me extraña, porque sé que el asunto le preocupaba. |
Ben is taken aback and Juliet asks why he is surprised. | Ben queda en shock y Juliet le pregunta porque esta tan desconcertado. |
Lucas's answer took everyone aback. | La respuesta de Lucas tomó a todos por sorpresa. |
Android 18 was taken aback, wide eyed at the question. | La androide número 18 se sorprendió, con los ojos abiertos por la pregunta. |
Taken aback, Elijah paused for a moment. | Tomado por sorpresa, Elijah hizo una pausa. |
