aún estar

Traductor
Ejemplos

Los Shakespeares del futuro aún estar por nacer.	The Shakespeares of the future have yet to be born.
No podéis aún estar tan lejos.	You can't be way past it yet.
Muchas de estas familias están soportando la enorme carga de aún estar pagando una hipoteca a la vez que alquilan un apartamento.	Many of these families are carrying the huge burden of still paying a mortgage while also renting an apartment.
SWIFT está trabajando ahora estrechamente con los clientes que no han demostrado aún estar preparados para RMA para asegurarse de que completen este paso antes de finales de junio.	SWIFT is now closely working with the customers who have not yet demonstrated live RMA readiness to make sure they complete this step by the end of June.
Sí, teniendo en cuenta que su domicilio principal debe aún estar ubicado en un país de la UE y no debe haber permanecido en el extranjero por más de seis meses en el último año.	Yes, if your main home is still in an EU country and you have not been abroad for more than six months in the last year.
Uno puede ser muy religioso y aún estar perdido.	One can be very religious and still be lost.
Mel acusó a Niles de aún estar enamorado de alguien.	Mel accused Niles of still being in love with someone else.
Es posible que... ¿que mi hijo pueda aún estar vivo?	Is it possible that, um... that my son still could be alive?
Podéis pasar por un desastre y aún estar aquí.	You can go through disaster and I'll still be here.
El chancro primario puede aún estar presente.	The primary chancre may still be present.
Podría aún estar con ella ahora mismo.	I might still be with her right now.
Tal vez había aún estar vivo, ¿sabes?	Maybe they'd still be alive, you know?
¿Alguna vez piensas eso, pero para ti, él podría aún estar vivo?	Do you ever think that, but for you, he might still be alive?
Piensan que se pueden ahorrar algunas monedas, sabes, y aún estar seguros.	Think they can save a few bucks, you know, and still be safe.
Esa mujer puede aún estar con vida.	That woman might still be alive.
Creo que algo que estaba investigando su marido podría aún estar en juego.	I think something your husband was investigating could still be in play.
Después podemos aún estar juntos.	Then we can still be together.
En realidad, puedo hasta dar unos pasos atrás y aún estar feliz.	In fact, I can even back up a few paces and still be happy.
Durante todo este proceso, la primera petición podría aún estar leyendo la versión original.	During this whole process, the first request could still be reading the original version.
Si lo hiciéramos todas las mañanas, podríamos tener poco y aún estar alegres.	If we did that every morning we could have little and still be joyful.