año entero

Traductor
Ejemplos

Usó la misma ropa durante casi un año entero.	He wore the same outfit for almost a year.
De nueve a cinco, cinco días por semana, un año entero.	Nine to five, five days a week, for a year.
Cuando esto termine, espero dormir un año entero.	When this is over, I expect to sleep for a year.
¿Y tendría que soportar esto durante un año entero?	And he was going to endure that for a year?
Así que estuve un año entero fuera de la Universidad, ¿vale?	So i'm about a year out of college, right?
La he entrenado cada día durante un año entero.	I'd exercised her every day for a year.
Bueno, ya sabes, he perdido un año entero.	Well, you know, I've already wasted a year.
Este material ha estado asentando aquí un un año entero.	That stuff has been sitting for a year.
El momento por el que estado esperando un año entero.	The moment I've had to wait a year for.
Para hacerlo bien se tardaría un año entero.	To do it thoroughly would take a year.
Un crecimiento de +5.4% es registrado en el año entero.	In the entire year an increase of +5.4% is recorded.
Este desacuerdo entre nosotros duró por un año entero.	This disagreement between us lasted for an entire year.
Esta gran fiesta las personas ortodoxas esperan el año entero.	This great holiday orthodox people wait for the whole year.
Vale, diez céntimos a la semana durante un año entero.	Okay, ten cents a week for a whole year.
La recuperación puede durar entre 1 semana y un año entero.	Recovery can take between 1 week to a full year.
Un año entero sentado en esa oficina día tras día.	A whole year of sitting in that office day after day.
Y ahora Tiene una beca por un año entero.	And now he has a scholarship for a whole year.
Contrataremos a un maestro de computación para el año entero.	We will hire a computer teacher for the whole year.
¿Por qué erradicaría un año entero de mi vida?	Why would I erase an entire year of my life?
La montaña está cubierta con nieve el año entero.	The mountain is covered with snow all the year round.