año de

Popularity
500+ learners.
Y Danny, ese fue el mejor año de mi vida.
And Danny, that was the best year of my life.
Este es un año de importantes elecciones en la región.
This is a year of important elections in the region.
Ya en el año de un niño - una personalidad.
Already in the year of a child - a personality.
Usted puede pasar 30 días a 1 año de cárcel.
You can spend 30 days to 1 year in jail.
El primer año de citas puede ser un momento emocionante.
The first year of dating can be an exciting time.
Es el año de los aniversarios en Bernsteinsee en Bitterfeld.
It is the year of anniversaries at Bernsteinsee in Bitterfeld.
En balance, el 4T15 consolidó un año de expectativas positivas.
On balance, the 4T15 consolidated a year of positive expectations.
Se trata del primer año de recesión en 17 años.
This is the first year of recession in 17 years.
La humanidad tiene muchas ideas para el año de 2014.
Mankind have many ideas for the year of 2014.
Un número entre paréntesis indica el año de reapproval pasado.
A number in parentheses indicates the year of last reapproval.
Maduran en el mismo año de floración y otoño.
They mature in the same year of flowering and autumn.
Este modelo es 1 año de garantía por el fabricante.
This model is 1 year warranty by the manufacturer.
SIGNIS ha experimentado otro año de transición y progreso en 2017.
SIGNIS experienced another year of transition and progress in 2017.
Es más aromática a partir del segundo año de cultivo.
It is more aromatic from the second year of cultivation.
Es también una última mirada este año de Sakura.
It is also a last look this year of Sakura.
Una planta perenne que florece en el año de la siembra.
A perennial plant that blooms in the year of sowing.
Eso será especialmente importante en este año de elecciones locales.
That will be especially important in this year of local elections.
No voy a pasar otro año de mi vida aquí.
I'm not gonna spend another year of my life here.
Para las parejas jóvenes, 2019 es potencialmente un año de dudas.
For young couples, 2019 is potentially a year of doubt.
Doce pacientes (11,3%) reingresaron en el primer año de seguimiento.
Twelve patients (11.3%) were readmitted during the first year of follow-up.
Palabra del día
la miel