año bisiesto

leap year

Quiero que me desvirgues en la noche del año bisiesto por 10 millones.	I want you to take my virginity on leap night for $10 million.
Debemos hacer algo especial, ser audaces! Es un año bisiesto,	We should do something special, be bold!
Habitualmente este día cae para el 13 de septiembre, pero por año bisiesto la fecha se mueve un día antes.	Usually this day drops out for September 13, but in a leap-year date moves for one day earlier.
Calendario perpetuo: día, fecha, mes y año bisiesto por agujas.	Perpetual calendar: day, date, month, leap year by hands.
Muchos dicen que es un año bisiesto cada cuatro años, salpican.	Many say it is a leap year every fourth year dot.
Horas, minutos, fecha, día, año bisiesto, mes y fases lunares.	Hours, minutes, date, day, leap year, month and moonphase.
Todos ellos vinieron a pasar la noche, siempre en año bisiesto.	All of them came to stay the night, always on a leap year.
Pero ella nació en año bisiesto, así que técnicamente tiene seis años.	But she was born in a leap year, so technically she's six.
¿Cuándo es año bisiesto? Qué años son años bisiestos?	When is it leap year? Which years are leap years?
Día, mes, año bisiesto e indicador día/noche por ventanillas.	Day, month, leap year and day/night display in apertures.
Era el jueves de un año bisiesto.	It was the Thursday of a leap year.
Horas, minutos, segundos, fecha, día, año bisiesto, mes y cronógrafo funciones.	Hours, minutes, seconds, date, day, leap year, month and chronograph functions.
Yo nací en un año bisiesto, ¿es importante?	I was born in a leap year - is this important?
Día, fecha, año bisiesto e indicación día/noche por ventanillas.	Day, date, month, leap year and day/night indication in apertures.
Día, mes, año bisiesto y día/noche por ventanillas.	Day, month, leap year and day/night indication in apertures.
¿Sabes lo que es un año bisiesto?	Does you know what a leap year is?
Día, fecha, mes y año bisiesto por agujas.	Day, date, month, leap year by hands.
El año 5778 no es un año bisiesto.	Year 5778 is not a leap year.
Boda ¿Es posible jugar una boda en un año bisiesto 2016?	Is it possible to play a wedding in a leap year 2016?
No sabes lo que es nacer en año bisiesto.	You have no idea the pain of being a leapling.