añade agua

Traductor
Ejemplos

Posteriormente se añade agua para dar al producto la graduación adecuada.	Subsequently, water is added to give the product the proper graduation.
Simplemente añade agua destilada y los Aceites Esenciales Auténticos de Nature's Sunshine.	Just add distilled water and Nature's Sunshine Authentic Essential Oils.
Y se añade agua para el paletizaje de alimentación.	And water is added to the palleting feed.
Se añade agua hasta una altura de 6 cm (véase el punto 15).	Water is added to a depth of 6 cm (see paragraph 15).
Se sazona y se añade agua suficiente como para hacer una sopa.	Season and add enough water to make a soup.
A continuación se añade agua adecuada hasta una altura de varios centímetros.	Suitable water is then added to a depth of several cm.
No se añade agua después de la destilación.	No water is added after distillation.
Después, se añade agua hasta completar cien litros.	Enough water is then added to make 100 liters.
Para usar el clavo huasca, pon 1-2 cucharaditas en una taza y añade agua hirviendo.	To use clavo huasca, add 1-2 teaspoons into a cup and pour in boiling water.
Luego se añade agua, la cantidad necesaria hasta que llegue justo a cubrir.	Water is then added, with the amount necessary until it just cover the ingredients.
Si añade agua o zumo de naranja, conseguirá un batido más líquido.	Add more water or orange juice to the smoothie if it is too thick.
Se añade agua poco a poco.	Water is added gradually.
El licor es claro hasta que se le añade agua; entonces se vuelve blanquecino y turbio.	The fluid is clear, until water is added: then it becomes milky and turbid.
Después se añade agua, y se vuelve a cocer la mezcla dos o tres horas.	Then fresh water is added, and the mixture is again boiled for two or three hours.
Cuando se añade agua a seguir proporciones indicadas por el fabricante en el envase de la mezcla.	When water is added to be followed proportions indicated by the manufacturer on the packaging of the mixture.
Después en la cuba se añade agua fria, la temperature debe ser llevada a los 35-40 grados de Celsio.	Then, into the tub there is added cold water, the temperature must be up to 35-40 degrees Celsius.
Las pastillas efervescentes contienen ambos ingredientes (bicarbonato sódico y un ácido), que reaccionan entre ellos cuando se añade agua.	Effervescent tablets already contain both ingredients (sodium bicarbonate and an acid), which will react with one another when water is added.
Si empiezas a sentir demasiado calor durante tu baño, añade agua fría a la tina hasta que te sientas cómodo.	If you start to feel too hot during your soak, add cool water to the tub until you are comfortable.
Primero, se añade agua al arroz glutinoso para agrandar el tamaño de los granos, al tiempo que los suavizan.	First, water is added to steamed glutinous rice to increase the size of the grains and soften them.
Las alcachofas se pasan por una sartén, con el lado del tallo hacia abajo y se añade agua y vino.	These are then placed in a deep pan, stem-side down, and water and wine are added.