Cree una lista segmentada de Zendesk o añádalas a una lista existente. | Create a Zendesk list segment or add them to an existing list. |
Si tiene otras ideas que funcionan para su familia, añádalas a la lista. | If you have other ideas that work for your family, add them to the list. |
Escurra las arvejas o guisantes y añádalas a la olla. | Drain the pasta, Add to the sauce and mix well. |
Por favor, añádalas a mi cuenta. | Please add them to my bill. |
Si el servidor proxy requiere un nombre de usuario y contraseña, añádalas a la URL. | If the proxy server requires a username and password, add these to the URL. |
Después, añádalas a la carne. | Then add this to the meat. |
¡Por favor añádalas aquí! | Please add them here! |
Agregue las bayas de goji a su cereal y a su avena, o añádalas a su yogur. | Add goji berries to your cereal and oatmeal, or add it onto your yogurt. |
Para excluir del filtrado de protocolos la comunicación de aplicaciones de red específicas, añádalas a esta lista. | To exclude communications for specific network-aware applications from protocol filtering, add them to this list. |
Escurra las láminas de gelatina, prénselas bien para que expulsen el agua y añádalas a la crema. | Drain the sheet of gelatine, squeeze out the water well and add it to the crème. |
Si no capturó algunas áreas, simplemente escanee aquéllas secciones y añádalas a su set de escaneos. | If you didn't capture some areas, just scan that missing section and add it to your set of scans. |
Una vez que haya creado todas las preguntas, añádalas al examen usando la característica para 'Añadir preguntas aleatorias'. | Once you have created all the questions, add them to the quiz using the 'Add random question' feature. |
Si desea saber cuánto le va a costar un conjunto de piezas, simplemente añádalas a su cesta. | If you want to know how much a group of parts is going to cost just add them to your basket. |
Añada sus licencias a un grupo en Cloud Zoo (opción recomendada) o añádalas al Zoo clásico. | Add your licenses to a team in the Cloud Zoo (recommended), or add your licenses to the Classic Zoo. |
Primero, debe tener un mapa vectorial con las coordenadas en la tabla de atributos; si no es así, añádalas con v.db.addcolumn y v.to.db. | First, you must have a vector map with the coordinates in the attribute table; if not, add it with v.db.addcolumn and v.to.db. |
Direcciones de email Cree las direcciones de correo electrónico que desee y añádalas a la cuenta de email que seleccione. | E-mail addresses You can set up your desired email addresses here and add them to the desired email account. |
Si, elija las monturas para gafas de vista que más le gusten y añádalas a su carrito de la compra usando la opción sin lentes graduadas. Así de sencillo. | Yes, choose a frame for eyeglasses that you like and add them to your shopping basket using the option without lens prescription. |
Escoja una sola actividad de nuestra lista de las mejores cosas que hacer en París por la noche o añádalas todas a su itinerario de viaje si quiere vivir de verdad la noche en la Ciudad de las luces. | Pick just one activity from our list of top things to do in Paris at night or add them all to your travel itinerary for a true introduction to the nightlife in the City of Lights. |
Añádalas a ambos lados de las escaleras si aún no tiene. | Add them to both sides of your stairs if you don't already have them. |
Añádalas en el orden en el que aparecen en la tabla para obtener una cadena de opciones de arranque que se pasará a las rutinas de instalación. | Append all of them in the order they appear in this table to get one boot option string that is handed to the installation routines. |
