a very important problem

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This is a very important problem for the freedom front.	Este es un problema muy importante para el frente de la libertad.
Europe faces a very important problem of youth unemployment.	Europa se enfrenta a un problema de desempleo juvenil, muy significativo.
However, since so many well it's a very important problem to address.	Sin embargo, dado que muchos así que es un problema muy importante abordar.
- I think that again you have pointed to a very important problem.	- Nuevamente usted ha señalado un problema muy importante.
It is a very important problem.	Es un problema muy importante.
This is really a very important problem.	Es un problema realmente importante.
That amendment goes to the heart of what is a very important problem in this proposal.	Dicha enmienda da de lleno al importantísimo problema de esta propuesta.
So this is a very important problem that the country has to start to face.	Entonces, ahí hay un problema muy importante que el país tiene que empezar a ubicar.
The east end is a very important problem.	-EI East End es un gran problema.
However, outside Europe, fundamentalism really is a very important problem, as many of the speakers have described.	Sin embargo, fuera de Europa, el fundamentalismo es de verdad un problema tremendo, tal como han descrito muchos Sras. y Sres. ponentes.
But I would prefer to say that it is a very important problem to which we can only provide a purely approximate answer.	Pero preferiría decir que ese es un problema muy importante, al que no podemos dar más que una respuesta puramente aproximativa.
Drugs are a very important problem nowadays as they cause a lot of suffering and damage to many people and their families.	Las drogas son un problema muy importante hoy en día ya que ellas causan mucho sufrimiento y daño a muchas personas y a sus familias.
This is a very important problem which we must solve thoroughly in rectifying the Party's style of work.	Este es un problema muy importante, que debemos resolver a fondo en el curso de la campaña por la rectificación del estilo de trabajo en el Partido.
Today, the fact that opportunities in education and the level of education do not match market expectations is a very important problem.	Hoy en día, el hecho de que las oportunidades de educación y el nivel de educación no concuerden con las expectativas del mercado constituye un problema muy grave.
The Commission statement and our debate today highlight a very important problem that the whole world - indeed mankind globally - should take an interest in.	La declaración de la Comisión y nuestro debate de hoy destacan un problema importante que todo el mundo -de hecho, toda la humanidad- debería tener en cuenta.
Hemorrhoids are a very important problem in adults aged over 30, especially in Western countries, affecting a greater proportion of men than women.	Las hemorroides constituyen un problema muy importante en adultos a partir de los 30 años, sobre todo en países occidentales, afectando en mayor proporción a los hombres que a las mujeres.
Stavros: This is a very important problem and perhaps it can be connected to the way art in general, public art specifically, has developed in Greece.	Stavros: Este es un problema muy importante y quizá pueda conectarse con el modo en que el arte en general, y el arte público en especial, se ha desarrollado en Grecia.
This is a very important problem in terms of price stability and also in terms of how we take coherent decisions, not only on monetary policy but also on economic policy.	Este es un problema muy importante por la estabilidad de precios y también por cómo tomamos decisiones coherentes, no solo en política monetaria sino también en política económica.
This segmentation of different credit institutions blocks the transfer of funds among the country's different regions, which is a very important problem for the economic units engaged in trade activities.	La segmentación entre las distintas instituciones crediticias obstaculiza la transferencia de fondos entre las distintas regiones del país, problema de suma importancia para las unidades económicas que realizan actividades comerciales.
Employment is not only a very important problem for the Union it is also a very complicated one with many interrelated aspects, as the very interesting debate has shown this morning.	El empleo no es solo un problema muy importante para la Unión, sino que, además, es muy complicado y tiene muchos aspectos estrechamente vinculados, como ha demostrado el interesantísimo debate celebrado esta mañana.