a un lugar

¿Le gustaría ir a un lugar un poco más privado?
Would you like to go someplace a little more private?
¿Cómo puede alguien ser llevado a un lugar y no verlo?
How can someone be taken somewhere and not see it?
Walt, déjame llegar a un lugar donde te pueda escuchar.
Walt, let me get somewhere where I can hear you.
Tenemos que ir a un lugar donde no nos ataquen.
We have to go somewhere where they wouldn't attack us.
¿Le dijiste que fuera a un lugar en su mente?
You told him to go somewhere in his mind?
Quería llevarte a un lugar especial en nuestra primera cita.
I wanted to bring you somewhere special on our first date.
Reproducción: Woodruff plantado en abril-mayo directamente a un lugar permanente.
Reproduction: woodruff planted in April-May directly to a permanent place.
Si esto ocurre, traslade el reproductor a un lugar diferente.
If this happens, move the player to a different place.
La meta no es llegar a un lugar llamado cielo.
The goal is not getting to a place called heaven.
El camuflaje brebaje resultante y eliminar a un lugar cálido.
The resulting brew camouflage and remove to a warm place.
Se retiró a un lugar solitario para reflexionar y orar.
He withdrew to a lonely place to reflect and pray.
Ir a un lugar de la belleza, decir una cordillera.
Go to a spot of beauty, say a mountain range.
Me llevaron a un lugar llamado el Punto de Desaparición.
They took me to a place called the Vanishing Point.
¿Por qué la deja venir a un lugar como este?
Why you let her come to a place like this?
Podríamos ir a un lugar en la ciudad vieja.
We could go to a place in the old city.
Si pasa esto, traslade el reproductor a un lugar diferente.
If this happens, move the player to a different place.
Sí, a un lugar más privado si no te importa.
Yes, to a more private if you do not mind.
¿Te refieres a un lugar para alejarnos de nuestras esposas?
You mean a place to get away from our wives?
Dr. Cagan te llevará a un lugar tranquilo para oración.
Dr. Cagan will take you to a quiet place for prayer.
Bienvenido a un lugar donde lo puedes tener todo.
Welcome to a place where you can have it all.
Palabra del día
crédulo